LitLin@
Contenidos digitales literarios y lingüísticos contrastivos (alemán, español, gallego e inglés)
Tesis dirigidas (19) Tesis que han dirigido los miembros del grupo
2024
-
Bewegungsereignisse im Deutschen als Fremdsprache: die Kodierung der Wegkomponente bei Lernenden mit Spanisch und Dänisch als Muttersprache
Liste Lamas, Elsa
Dirigida por IRENE DOVAL REIJA
2023
-
Luz Pozo Garza: obra non reunida e dispersa nas revistas culturais. Exhumación, recompilación e catalogación
Negreira Barcia, Cristina
Dirigida por CLAUDIO RODRIGUEZ FERNANDEZ y CARMEN BLANCO GARCIA -
Estudio comparativo del eje temático en español y chino
Pingping He
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA -
Jorge Amado y Mario Vargas Llosa. Brasil y Perú: una aproximación socio-político-cultural a través de seis obras literarias
Israel Hamilton Marinho Valente
Dirigida por CARMEN BLANCO GARCIA -
Epistolario de Vicente Aleixandre a José Ángel Valente
Ruth Fernández Fernández
Dirigida por CLAUDIO RODRIGUEZ FERNANDEZ
2022
-
Belide, a terra e as gentes: Território, Património, Memória e Identidade
Mendes, Bruno José Ferreira
Dirigida por CARMEN BLANCO GARCIA -
Estudio integral de las versiones de José Ángel Valente: lecturas para una poética y una estética de su poesía
Valenciano Cerezo, Adrián
Dirigida por CLAUDIO RODRIGUEZ FERNANDEZ
2021
-
Development and Pedagogical Applications of an Audio-Textual English-Spanish Parallel Literary Corpus for the Study of English Phonology
Lang, Michael Jeffrey
Dirigida por IRENE DOVAL REIJA -
Les construccions comparatives intensificadores de la lletjor en català, espanyol, anglès i francès des de les gramàtiques de construccions. Un estudi basat en corpus
Ivorra Ordines, Pedro
Dirigida por MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO
2017
-
Enseñanza-aprendizaje de ELE y análisis de errores de estudiantes chinos de español
Zhang, Yan
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA -
Las construcciones de estilo directo en español.: estudio de corpus
Estévez Rionegro, Noelia
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA y MARIA BELEN LOPEZ MEIRAMA -
Estudio comparativo de cuatro clases de palabras estructurales en español y en árabe: artículo, demostrativos, posesivos y relativos.
EL GIABERI SAID, KHALED SALEH
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA
2016
-
Der erwerb der phraseologischen kompetenz im daf-unterricht anhand von texten aus der deutschsprachigen kinder-und jugendliteratur.: eine empirische annäherung
Herrero Kaczmarek , Claudia
Dirigida por MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO
2015
-
A tradución da fraseoloxía no xénero textual: manual de instrucións na combinación lingüística alemán-español
Buján Otero, Patricia
Dirigida por MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO -
La fraseología del español: una propuesta de didactización para la clase de ele basada en los somatismos
Saracho Arnaiz, Marta
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA y MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO
2014
-
Idiome und metaphern aus dem begriffsfeld "Verrücktsein" im deutschen und im italienischen. Eine kognitive studie”
Brunetti, Simona
Dirigida por MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO
2013
-
Sistema de certificación de lingua galega ( CELGA ) no marco común europeo de referencia para as linguas: estudo de fiabilidade e validez
CHAMORRO DÍAZ, MARGARITA
Dirigida por TOMAS EDUARDO JIMENEZ JULIA
2012
-
Valenztheorie und kontrastive analyse der verbalkombinatorik im deutschen und im spanischen
Lübke, Barbara
Dirigida por IRENE DOVAL REIJA
2011
-
Refranes y refranes modificados en la prensa alemana: propuestas prácticas de traducción al español a partir de ejemplos de la Süddeutsche Zeitung
Fernández Alvarez, Eva
Dirigida por MARIA DEL CARMEN MELLADO BLANCO