Publicacións (98)

¹ Publicacións consideradas como produción do grupo.

filter_list

2026

  1. Presentación

    Cadernos de fraseoloxía galega, Núm. 26, pp. 13-22

2025

  1. Affiches dans la ville : une application didactique du dictionnaire de pragmatèmes comportementaux PRAGTAL

    Lexique

  2. L’intonation comme élément de défigement phraséologique : le cas du pragmatème Bonjour

    Le français moderne. Revue de linguistique française, pp. 96-111

  3. MÉTAFRAS – le dictionnaire collaboratif multilingue du métalangage de la phraséologie

    Les Cahiers du dictionnaire

  4. Pour une formation des enseignants en phraséodidactique du FLE

    Colloque international Langues, cultures et identités

  5. Prologue

    Phraséodidactique : Réflexions sur son ancrage socioculturel et son apport aux pratiques pédagogiques (Magicbureau)

  6. Préface

    L'enseignabilité des phrasèmes aujourd'hui. (L'Harmattan), pp. 10-13

2024

  1. Prologue

    Phraséologie et Phraséodidactique du Français et des Langues (L'Harmattan), pp. 9-11

2023

  1. Origines pédagogiques de la phraséologie. De la didactique des langues à la didactique de la traduction

    Alle radici della fraseologia europea

  2. Référenciation et référentialité dans les pragmatèmes

    Polysémie et réferénce. (ÉPURE • Éditions et presses universitaires de Reims), pp. 57-79

  3. The problem of the metalanguage of phraseology and the need for its homogenization

    16º Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios = 16th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs (Associação Internacional de Paremiologia = International Association of Paremiology (AIP-IAP)), pp. 458- 473

2022

  1. Estereotipia, fraseología y traducción en las guías turísticas

    Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas, Vol. 16, Núm. 32, pp. 109-133

  2. Estereotipos y prejuicios en la literatura de viajes: la imagen de Japón en Pierre Loti y Alex Kerr

    Estereotipo y Prejuicios en/sobre las culturas, literaturas, sociedad el mundo hispánico (Universidad de Belgrado), pp. 133-159

  3. Estereotipos, prejuicios y conciencia fraseológica

    Fraseologia e Paremiologia: MÚLTIPLAS ABORDAGENS (UFMS, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul), pp. 24-56

  4. Fraseología y Estereotipia: unidad fraseológica, estereotipo y cliché

    Fraseologia: enfoques constrativos e especializados (EDUFU, Editora da Universidade Federal de Uberlândia), pp. 147-174

  5. Un nouveau type de pragmatémes: les mots-dièse (ou hashtags)

    Stéréotypes et clichés: actes du Colloque International de l'Université de Craiova (28-29 septembre 2021)

2021

  1. La nouvelle phraséologie du français

    Presses universitaires du Midi

  2. La place du tissu phraséologique dans l’élaboration des discours et sa didactisation

    Phrasis : Rivista di studi fraseologici e paremiologici, pp. 41-60

  3. PHRASEOLOGY AND IDIOMATOLOGY: TWO COMPETING OR COMPLEMENTARY TERMS?

    ROCZNIKI HUMANISTYCZNE, Vol. 69, Núm. 8, pp. 17-38

  4. Xesús Ferro Ruibal: My teacher and mentor

    15º Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios = 15th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs (Associação Internacional de Paremiologia = International Association of Paremiology (AIP-IAP)), pp. 547-552