Department of Classical, French and Italian Philology

2024

1. Bertran i Pijoan, Lluís (1892-1959)

   Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 71-72

2. Breve análisis paratextual y contrastivo del discurso electoral

   Traducción y paratraducción: manipulaciones ideológicas y culturales (Walter de Gruyter GmbH), pp. 27-45

3. Campo Moreno, José (1866-1949)

   Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 109-112

4. Dal testo al palcoscenico: l´evolucione testuale delle didascalie de La malia della voce di Carlo Gozzi (dai manoscritti all´edizione Zanardi)

   Italia y España: una pasión intelectual (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 115-128

5. Godó y Llorens, Francisco Xavier (1858-1915)

   Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 211-214

6. Hittite Divinities of the Underworld and the Night Goddess of Šamuḫa: An interpretation from their hybrid cosmological background

   Gods and Languages in Ancient Anatolia (Edicions de la Universitat de Barcelona), pp. 33-53

7. Il «linguaggio ordinario» di Domenico Laffi, pellegrino a«San Giacomo di Galitia Finisterrae»

   Italia y España: una pasión intelectual (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 879-889

8. Las fuentes de la obra de Miraval

   Blas Álvarez Miraval, la conservación de la salud del cuerpo y del alma (Peter Lang), pp. 121-147

9. Libro de la conservación de la salud del cuerpo y del alma

   Blas Álvarez Miraval, la conservación de la salud del cuerpo y del alma (Peter Lang), pp. 149-624

10. Losada Diéguez, Antón (1884-1929)

    Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 245-248

11. Maseras i Galtés, Alfons (Jaume dels Domenys, Zenon) (1884-1939)

    Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 259-266

12. Modos de lectura de la Sagrada Escritura según san Juan de Ávila

    Del humanismo a las humanidades en el Renacimiento: alegorías y representaciones, textos y contextos (Peter Lang), pp. 101-113

13. Prologue

    Phraséologie et Phraséodidactique du Français et des Langues (L'Harmattan), pp. 9-11

14. Sapela, Antolín

    Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 355-356

15. Tedeschi, Enrique (1868-?)

    Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 357-360

16. Tenreiro, Ramón María (1879-1939)

    Repertorio de traductores de la Edad de Plata (1902-1939): Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas (Comares), pp. 361-364

17. The First Treatise on Christian Eschatology: The Prognosticon of Julian of Toledo

    Expecting the End of the World in Medieval Europe: An Interdisciplinary Study (Taylor and Francis), pp. 83-104

18. «Al padre» di Salvatore Quasimodo. Appunti di letturacon qualche inedita agnizione

    Italia y España: una pasión intelectual (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 361-380

19. “ 'Lepidus uiuis': Semantic Content and Functional Gradation in Secondary Predicates”

    L. Pultrová & M. Vaniková (eds.), Exploring Latin: Structures, Functions, Meaning, vol. 2: Clause and Discourse, Boston/Berlin. (De Gruyter), pp. 373-398.

20. “Pinocchio” approda a Finisterre: (Spagna - Gallego)

    Atlante Pinocchio: la diffusione del romanzo di Carlo Collodi nel mondo (Treccani), pp. 307-314