El desarrollo de las construcciones condicionales en el habla infantilEstudio de corpus

  1. IVÁN ENRÍQUEZ MARTÍNEZ 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
RLA: Revista de lingüística teórica y aplicada

ISSN: 0033-698X 0718-4883

Ano de publicación: 2022

Volume: 60

Número: 2

Páxinas: 139-167

Tipo: Artigo

DOI: 10.29393/RLA60-15DCIE10015 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Outras publicacións en: RLA: Revista de lingüística teórica y aplicada

Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable

Resumo

ABSTRACT Conditional constructions have not been sufficiently studied from a developmental point of view in Spanish. This is because they have traditionally been considered as late and too cognitively complex structures for children in early childhood. This study aims to describe the emergence and first uses of si in order to verify whether these ideas are true or whether a rethink is necessary. This would have relevant theoretical and applied implications for the development of syntactic complexity. We have used the data provided by six corpora from the CHILDES database that contain samples of children’s speech recorded in natu- ral contexts, during spontaneous conversations or in semi-directed tasks. In particular, we have looked for uses of si in the individual production of 73 children who have been followed regularly between 1;6 and 5;0 years old, and were then subjected to a mixed analysis, combining quantitative and qualitative techniques. The results indicate that con- ditional constructions emerge before the age of 3;0 years and develop through a process of expansion from a specific grammatical schema: those referred to in the literature as “condi- cionales reales”. These findings should be taken into account when designing clinical or pedagogical materials based on typically developing children in Spanish.

Referencias bibliográficas

  • Aguado, Gerardo. (1995). El desarrollo del lenguaje de 0 a 3 años. Cepe. Madrid.
  • Albano de Vázquez, Hilda. (1991). La expresión lingüística de la condicionalidad en el habla infantil. Lenguas Modernas. 18. 63-77
  • Ambridge, Ben,Lieven, Elena. (2011). Child Language Acquisition. Contrasting Theoretical Approaches. Cambridge University Press. London.
  • Aparici, Melina,Montserrat Capdevilla, Elisabet Serrat,Serra, Miquel. (2001). Children’s Language. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale.
  • Arndt, Barako,Schuele, Melanie C. (2013). Multiclausal utterances aren´t just for big kids: A framework for analysis of complex syntax production in spoken language of preschool- and early school-age children. Topics in language disorders. 33. 125
  • Berman, Ruth A.,Slobin, Dan I. (1994). Relating events in Narrative: a crosslinguistic developmental study. Lea. Hillsdale.
  • Bloom, Lois,Lahey, Margaret,Hood, Lois,Lifter, Karin,Fliess, Kathleen. (1980). Complex sentences: acquisition of syntactic connectives and the semantics relations they encode. Journal of Child Language. 7. 235
  • Bowerman, Melissa. (1986). On conditionals. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Clancy, Patricia,Terry Jacobsen, Marilyn Silva. (1976). The acquisition of conjunctions: a cross-linguistic study. Papers and Reports on Child Language Development. 12. 71-80
  • Clark, Eve V. (2017). Language in Children. Routledge. London.
  • Diessel, Holger. (2004). The acquisition of complex sentences. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Diessel, Holger. (2005). Competing motivations for the ordering of main and adverbial clauses. Linguistics. 43. 449
  • Díez-Itza, Eliseo,Catherine Snow, Brian MacWhinney. (1999). La metodología RETAMHE y el proyecto CHILDES: breviario para la codificación y análisis del lenguaje infantil. Psicothema. 11. 517
  • Enríquez Martínez, Iván. (2017). Del discurso a la gra mática en el habla infantil. Cómo los marcadores evolucionan a conectores de construcciones complejas. Arco Libros. Madrid.
  • Fernández Pérez, Milagros. (2011). Lingüística de corpus y adquisición de la lengua. Arco Libros. Madrid.
  • Fernández Pérez, Milagros. (2014). Lingüística y déficit comunicativos. ¿Cómo abordar las disfunciones verbales?. Síntesis. Madrid.
  • Vázquez, Fernández,Alonso, Gerardo Aguado. (2007). Medidas del desarrollo típico de la morfosintaxis para la evaluación del lenguaje espontáneo de niños hispanohablantes. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología. 27. 140
  • French, Lucia A.,Nelson, Katherine. (1985). Young Children’s Knowledge of Relational Terms. Springer Verlag. New York.
  • Garrote Salazar, Marta. (2011). Los corpus de habla infantil: metodología y análisis. UAM Ediciones. Madrid.
  • Gili Gaya, Samuel. (1972). Estudios de lenguaje infantil. Bibliograf. Barcelona.
  • Givón, Talmy. (2009). The genesis of syntactic complexity: diachrony, ontogeny, neurocognition, evolution. John Benjamin’s. Amsterdam.
  • Goldberg, Adele E. (2005). Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford University Press. Oxford.
  • Halliday, Michael A. K.,Hasan, Ruqaiya. (1976). Cohesion in English. Longman. London.
  • Hernández-Pina, Fuensanta. (1984). Teorías psicolingüísticas y su aplicación a la adquisición del español como lengua materna. Siglo XXI. Madrid.
  • Jackson-Maldonado, Donna,Maldonado, Ricardo. (2016). El uso de conectores en niños con y sin Trastorno Específico del Lenguaje. Lingüística Mexicana. 8. 33-50
  • Julián Mariscal, Olga. (2007). La condicionalidad: aproximación al concepto y sus formas de expresión en la lengua hablada. Per Abbat. 4. 59-88
  • Kail, Michèle,Weissenborn, Jurgen. (1991). Language bases… Discourse Bases. Some aspects of contemporary French-language psycholinguistics research. John Benjamin’s. Amsterdam / Philadelphia.
  • Kuczaj, Stan A.,Daly, Mary J. (1979). The development of hypothetical refe rence in the speech of young children. Journal of Child Language. 6. 563
  • López García, Ángel. (1994). Gramática del español. I. La oración compuesta. Arco Libros. Madrid.
  • López-Ornat, Susana. (1994). La adquisición de la lengua española. Siglo XXI. Madrid.
  • MacWhinney, Brian. (2000). The CHILDES Project. Tools for analyzing talk. 3. Lawrence Erlbaum Associates. Mahwah.
  • MacWhinney, Brian,Snow, Catherine. (1985). The Child Language Data Ex change System. Journal of Child Language. 12. 271
  • McCabe, Ann E,Evely, Susan,Abramovitch, Rona,Debra, J. Pepler. (1983). Conditional statements in young children’s spontaneous speech. Journal of Child Language. 10. 253
  • Menyuk, Paula. (1979). Sentences children use. MIT Press. Cambridge.
  • Narbona Jiménez, Antonio. (1990). Las subordinadas adverbiales impropias en es pañol (II). Causales y finales, comparativas y consecutivas, condicionales y concesivas. Ágora. Málaga.
  • Ochs, Elinor,Schieffelin, Bambi B,Platt, Martha L. (1979). Developmen tal pragmatics. Academic Press. New York.
  • Porroche Ballesteros, Margarita. (1998). Los marcadores del discurso: teoría y análisis. Arco Libros. Ma drid.
  • (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa Libros. Madrid.
  • Reilly, Judy S. (1986). On conditionals. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Rivas, Elena. (1990). A propósito de condicionales y concesivas reales: referencias diacrónicas en torno a estas últimas. Verba. 17. 156
  • Rojas-Barahona, Cristian A,Moreno-Ríos, Sergio,García-Madruga, Juan A,Zegers, M. Beatriz. (2008). Cómo razonan los niños preescolares ante un condicional?. Infancia y Aprendizaje. 31. 485
  • Rojo, Guillermo,Jiménez Juliá, Tomás. (1989). Fundamentos del análisis sintáctico funcional. Serie Lalia. 2.
  • Sánchez López, Cristina. (2020). Las modalidades oracionales. Síntesis. Madrid.
  • Sedivy, Julie. (2019). Language and Mind. An Introduction to Psycholinguistics. Oxford University Press. Oxford.
  • Serra, Miquel,Serrat, Elisabet,Solé, Rosa,Bel, Aurora,Aparici, Melina. (2000). La adquisición del lenguaje. Ariel. Barcelona.
  • Sprott, Richard A. (1992). Children’s use of discourse markers in disputes: form- function relations and discourse in child language. Discourse Processes. 15. 423
  • Steffani, Susan A. (2007). Identifying embedded and conjoined complex sen tences: Making it simple. Contemporary issues in communication science and disorders. 34. 44-54
  • Tomasello, Michael. (2003). Constructing a Language. A Usage-Based Theory of Language Acquisition. Harvard University Press. Cambridge.
  • Dijk, Van,Teun, A. (1979). Pragmatic connectives. Journal of Pragmatics. 3. 447
  • Veiga Rodríguez, Alexandre. (1991). Condicionales, concesivas y modo verbal en español. Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións.