El historicismo artístico como herramienta de legitimación política y religiosa. Antonio López Ferreiro y la segunda inventio del apóstol Santiago en Compostela

  1. Pérez Varela, Ana 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Hispania sacra

ISSN: 0018-215X

Ano de publicación: 2021

Volume: 73

Número: 148

Páxinas: 561-574

Tipo: Artigo

DOI: 10.3989/HS.2021.043 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Hispania sacra

Resumo

En este artículo pretendemos recoger algunos de los parámetros ideológicos que llevaron a López Ferreiro a reconstruir la cripta de la catedral de Santiago haciendo uso del historicismo para legitimar los restos sagrados recuperados tras la segunda inventio, en un contexto de entusiasta actividad científica e historiográfica en el que se acentuó la polémica sobre la autenticidad de las reliquias del Apóstol. Además, este suceso se enmarca en las pretensiones del arzobispo Payá y Rico, abiertamente enfrentado con López Ferreiro y su cabildo. Nuestra reflexión recoge las fuentes y publicaciones creadas por el propio fabriquero, los documentos relativos a las obras consultados en el archivo de la catedral de Santiago, y un repaso de la bibliografía jacobea. Trataremos de demostrar que el diseño de cada elemento orquestado por el fabriquero persigue la identificación del objeto material con una idea cultural e histórica que evoca un poder y una religiosidad concreta basadas en los siglos I y XII.

Referencias bibliográficas

  • Borrow, George. 1996. La Biblia en España. Madrid: Alianza Editorial.
  • Castellá Ferrer, Mauro. 1610. Historia del Apóstol de Iesus Christo Sanctiago Zebedeo Patrón y Capitán General de las Españas. Madrid: Alonso Martínez de Balboa.
  • Cattaneo, Rafaello. 1888. L'archittetura in Italia. Venecia: Tipografía Emiliana.
  • Duchesne, Louis. 1900. «Saint Jacques en Galice». Annales du Midi 12: 145-179. https://doi.org/10.3406/anami.1900.6703
  • Fernández Sánchez, José María; y Francisco Freire Barreiro. 1880. Santiago, Jerusalén, Roma: diario de una peregrinación a estos y otros santos lugares de España, Francia, Egipto, Palestina Siria e Italia en el año del jubileo universal de 1875. Santiago de Compostela: Imprenta del Boletín Eclesiástico.
  • Fita, Fidel, y Aureliano Fernández-Guerra. 1880. Recuerdos de un viaje a Santiago de Galicia. Madrid: Imprenta de los Sres. Lezcano y Compañía.
  • Flórez, Enrique. 1765. España Sagrada, tomo XIX: Contiene el estado antiguo de la iglesia iriense y compostelana hasta su primer arzobispo. Madrid: Antonio Martín.
  • Ford, Richard. 1845. A handbook for Travellers in Spain and Readers at Home. Londres: John Murray.
  • López Ferreiro, Antonio. 1877. El altar de Santiago, sus vicisitudes y transformaciones desde los tiempos primitivos hasta nuestros días. Santiago de Compostela: Imprenta del Boletín Eclesiástico.
  • López Ferreiro, Antonio. 1883. Las tradiciones populares acerca del sepulcro del Apóstol Santiago. Santiago de Compostela: Imprenta de la Gaceta.
  • López Ferreiro, Antonio. 1891. Altar y cripta del apóstol Santiago. Reseña histórica desde su origen hasta nuestros días. Santiago de Compostela: Imprenta y Encuadernación del Seminario Conciliar Central.
  • López Ferreiro, Antonio. 1898-1909. Historia de la Santa Apostólica Metropolitana Iglesia de Santiago de Compostela, 11 vols. Santiago de Compostela: Seminario Conciliar Central.
  • Villaamil y Castro, José. 1863a. «Arqueología Sagrada (I)». El Museo Universal VII, 23: 178-179.
  • Villaamil y Castro, José. 1863b. «Arqueología Sagrada (II)». El Museo Universal VII, 24: 186-187.
  • Villaamil y Castro, José. 1866. Descripción histórico-artística-arqueológica de la catedral de Santiago. Lugo: Imprenta de Soto Freire.
  • Zepedano y Carnero, José María. 1870. Historia y descripción arqueológica de la Basílica Compostelana. Lugo: Imprenta de Soto Freire.
  • Acuña Castroviejo, Fernando. 2017. «López Ferreiro, arqueólogo, y las excavaciones en la Catedral de Santiago dentro del contexto europeo de la época: una visión en el siglo XXI» en La renovación de las peregrinaciones a Santiago de Compostela en el siglo XIX: entre tradición y modernidad, edición de Antón Pazos, 47-61. Santiago de Compostela: Instituto de Estudos Galegos Padre Sarmiento.
  • Argan, Giulio Carlo. 1977. El Pasado en el Presente: el revival en las artes plásticas, la arquitectura, el cine y el teatro. Barcelona: Gustavo Gilí.
  • Ayuso Mazaruela, Teófilo. 1954. «Standum est pro traditione». En Santiago en la historia, la literatura y el arte, coordinación de Francisco Íñiguez Almech, 83-126. Madrid: Editora Nacional.
  • Bango Torviso, Isidro Gonzalo. 2003. «El 'Locus Sanctus' de Santiago de Compostela: una nueva interpretación del escenario arquitectónico del santuario». En Congrés Internacional 'El camí de Sant Jaume', 191-220. Barcelona: Cervera i Lleida.
  • Barreiro Fernández, Xosé. 1978. «López Ferreiro e a recuperación histórica de Galicia». Encrucillada 8: 213-226.
  • Barreiro Fernández, Xosé. 1996. «Edad Contemporánea: los hombres del altar (Aproximación al clero como grupo social)». Sémata 7-8: 181-234.
  • Barreiro Fernández, Xosé. 2007. A Gran Historia de Galicia: Historia política da Galicia Contemporánea. A Coruña: La Voz de Galicia.
  • Bartolini, Domenico. 1885. Apuntes biográficos de Santiago Apóstol el Mayor y exposición histórico-crítica y jurídica de su apostolado, traslación del cuerpo del mismo a España y su reciente descubrimiento. Roma: Tipografía Vaticana.
  • Buide del Real, Francisco Javier. 2017. «Removiendo Roma con Santiago: la crítica católica moderna al culto jacobeo». Compostellanum 62: 305-356.
  • Carou Barros, Pablo. 2015. Recepción de la edad media en la historiografía del arte gallego: José Villaamil y Castro, 1838-1910. Tesis doctoral. Universidade de Santiago de Compostela.
  • Carro García, José. 1954. Estudios jacobeos: ara marmórica, cripta, oratorio o confesión, sepulcro y cuerpo del Apóstol. Santiago de Compostela: Instituto de Estudos Galegos Padre Sarmiento.
  • Carro García, José. 1965. A pelengrinaxe ao Xacobe de Galicia. Vigo: Galaxia.
  • David, Pierre. 1951. «Notes Compostellanes. La lettre du pseudo-León sur la translation de Saint Jacques». Bulletin des Études Portugaises et de l'Institute Français au Portugal 15: 180-193.
  • Díaz Fernández, Xosé María. 2004. «O sartego de Santiago. Entre a relixiosidade popular e a ciencia histórica». Grial 161: 28-33.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1956. «El lugar de enterramiento de Santiago el Mayor en Isidoro de Sevilla». Compostellanum I, 4: 365- 369.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1965. «La literatura jacobea anterior al códice calixtino». Compostellanum X, 4: 283-305.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1966. «Estudios sobre la antigua literatura relacionada con Santiago el Mayor». Compostellanum XI, 4: 621- 666.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1998. «La Epistola Leonis Pape de Translatione Sacti Iacobi in Gallaeciam». Compostellanum 43 (1-4): 517- 568.
  • Duchesne, Louis. 1900. «Saint Jacques en Galice». Annales du Midi 12: 145-179. https://doi.org/10.3406/anami.1900.6703
  • Elorduy, Eleuterio. 1954. «De re jacobea». Boletín de la Real Academia de la Historia 135: 323-335.
  • García-Arenal, Mercedes y Fernando Rodríguez Mediano. 2019. «Las falsificaciones del Sacromonte de Granada y la erudición de los siglos XVII y XVIII: la creación de una historiografía crítica». En Memoria de los orígenes: el discurso histórico-eclesiástico en el mundo moderno, coordinación de José Jaime García Bernal y Clara Bejarano Pellicer, 529-547, Sevilla: Universidad de Sevilla.
  • García Iglesias, José Manuel. 2013. Secretos de Catedral: la basílica de Santiago de Compostela a través de sus tiempos y espacios. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago - Alvarellos.
  • García de Villada, Zacarías. 1928. Historia eclesiástica de España. Madrid: Compañía Ibero-Americana de Publicaciones.
  • Gómez Darriba, Javier. En prensa. «Santa María Salomé. Culto e iconografía de la madre del apóstol Santiago en la ciudad de Compostela». En Comunicación en el XI Congreso de la Sociedad Española de Emblemática, 2017.
  • Guerra Campos, José. 1956. «La carta del papa León sobre la traslación de Santiago en el manuscrito 1104 de la Biblioteca Casanatense». Compostellanum 1: 129-140.
  • Guerra Campos, José. 1971. «Bibliografía (1950-1969). Veinte años de estudios jacobeos». Compostellanum XVI: 575-712.
  • Guerra Campos, José. 1982. Exploraciones arqueológicas en torno al sepulcro del Apóstol Santiago. Santiago de Compostela: Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela.
  • Guerra Campos, José. 2003. «Estudios y ocurrencias sobre la Cuestión de Santiago en el siglo XX. Revisión panorámica», edición de Juan José Cebrián Franco. Compostellanum 48 (1-4): 448-514.
  • Herbers, Klaus. 2006. Política y veneración de santos en la Península Ibérica. Desarrollo del 'Santiago político'. Pontevedra: Fundación Cultural Rutas del Románico.
  • Hobsawm, Eric y Terence Ranger. 1983. The invention of tradition. Cambridge: University Press.
  • Huidobro Serna, Luciano. 1949-1951. Las peregrinaciones jacobeas. Madrid: Publicaciones del Instituto de España.
  • López Alsina, Fernando. 2013. La ciudad de Santiago de Compostela en la Alta Edad Media. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago y Universidade de Santiago de Compostela.
  • López y López, Román. 1915. Santiago de Compostela: guía del peregrino y del turista. Santiago de Compostela: Tipografía El Eco Franciscano.
  • López, Atanasio. 1935. «Descubrimiento del sepulcro del Apóstol Santiago: la estrella refulgente». Galicia: revista gráfica mensual 18: 14-16.
  • Márquez Villanueva, Francisco. 2004. Santiago, trayectoria de un mito. Barcelona: Edicions Bellaterra.
  • Mateo Sevilla, Matilde. 1992. El Pórtico de la Gloria en la Inglaterra Victoriana: la invención de una obra maestra. Santiago de Compostela: Museo Nacional de las Peregrinaciones.
  • Menaca, Marie de. 1995. «Dos problemas diferentes sobre Santiago en España, su predicación y su sepultura». En Actas del Congreso de Estudios Jacobeos, 219-233. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Mera Álvarez, Irene. 2003. «La capilla mayor y la cripta apostólica de la catedral de Santiago en la Edad Contemporánea». En El comportamiento de las catedrales españolas: del Barroco a los Historicismos, coordinación de Germán Antonio Ramallo Asensio, 149-158. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Mera Álvarez, Irene. 2011. La catedral de Santiago en la época contemporánea: arte y arquitectura (1833-1923). Santiago de Compostela: Teófilo Edicións e Consorcio de Santiago.
  • Millán González-Pardo, Isidoro. 1990. «Importantes descubrimientos en el mausoleo del Apóstol Santiago». Peregrino 17: 18-20.
  • Moralejo Álvarez, Serafín. 1980. «Ars Sacra et sculpture romane monumentale: le trésor et le chantier de Compostelle». Les cahiers de Saint-Michel de Cuxa 11: 230-237.
  • Otero Túñez, Ramón. 1977. «La Edad Contemporánea». En La catedral de Santiago de Compostela, dirección de Manuel Lucas Álvarez, 379-399. Santiago de Compostela: Caja de Ahorros de Santiago.
  • Pérez de Urbel, Justo. 1952. «Orígenes del culto de Santiago en España». Hispania Sacra V, 1-34.
  • Pérez Varela, Ana. 2018. «Una aproximación a la figura del platero compostelano José Losada de Dios (ca. 1817-1887)». En Yngenio e arte: elogio, fama y fortuna de la memoria del artista, edición de María del Mar Alberto Muñoz y Manuel Pérez Sánchez, 675-696. Murcia: Fundación Universitaria Española.
  • Pérez Varela, Ana. 2019. El platero compostelano Ricardo Martínez Costoya (1859-1927): contexto, vida y obra. Tesis doctoral. Universidade de Santiago de Compostela.
  • Pombo Rodríguez, Antón. 2001. «O rexurdir do culto xacobeo e da peregrinación durante o pontificado do cardeal Miguel Payá y Rico». En Congreso Internacional de Asociaciones Jacobeas, edición de Antón Pombo Rodríguez, 157-196. A Coruña: Deputación Provincial da Coruña.
  • Pombo Rodríguez, Antón. 2009. O Cardeal don Miguel Payá y Rico (1811-1891): Bispo de Cuenca, Arcebispo de Compostela e Primado de España. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago - Instituto Teolóxico Compostelán.
  • Portela Pazos, Salustiano. 1953. «Orígenes del culto al Apóstol Santiago en España». Arbor 91-92: 455-471.
  • Pose Antelo, Xosé Manuel. 1992. La economía y la sociedad compostelanas a finales del siglo XIX. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
  • Requejo Alonso, Ana Belén. 2005. Los museos eclesiásticos de Galicia. Tesis doctoral. Universidade de Santiago de Compostela.
  • Rey Castelao, Ofelia. 1993. El voto de Santiago. Claves de un conflicto. Santiago de Compostela: Imprenta Aldecoa.
  • Rey Castelao, Ofelia. 2006. Los mitos del Apóstol Santiago. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago.
  • Sánchez Albornoz, Claudio. 1971. «En los albores del Culto Jacobeo». Compostellanum 16: 37-71.
  • Sánchez Cantón, Francisco Javier. 1956. Opúsculos gallegos sobre Bellas Artes de los siglos XVII y XVIII. Santiago de Compostela: Bibliófilos Gallegos.
  • Sánchez Sánchez, Xosé. 2010. A colección López Ferreiro do Arquivo- Biblioteca da Catedral de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.
  • Sentenach, Narciso. 1909. Bosquejo histórico sobre la orfebrería española. Madrid: Imprenta de la Revista de Archivística, Bibliotecas y Museos.
  • Serrano Martín, Eliseo. 2014. «Silentium facite: El fin de la polémica y el discurso en torno a la Virgen del Pilar en la Edad Moderna». Hispania 248: 687-714. https://doi.org/10.3989/hispania.2014.020
  • Singul Lorenzo, Francisco Luis. 2004. «Tradicións xacobeas: primeiras noticias sobre a envanxelización do confín do mundo e a tumba de Santiago en Galicia». En Até o confín do mundo: diálogos entre Santiago e o mar, 97-103. Vigo: Museo do Mar de Galicia.
  • Suárez Otero, José. 1999. «La catedral de Santiago de Compostela: cien años de arqueología». Codex Aqvilarensis: Cuadernos de investigación del Monasterio de Santa María la Real, 14: 39-71.
  • Suárez Otero, José. 2001. «As reliquias como esperança: a tumba de Santiago». En Santiago de Compostela, um tempo, um lugar, 165- 175. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Suárez Otero, José. 2003. «Del locus Sancti Iacobi al burgo de Compostela». En Historia de la ciudad de Santiago de Compostela, coordinación de Emelindo Portela Silva, 49-77. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
  • Suárez Otero, José. 2014. Locus Iacobi: Orígenes de un santuario de peregrinación. Tesis doctoral. Universidade de Santiago de Compostela.
  • Taín Guzmán, Miguel, 2006. «El proyecto del canónigo José Vega y Verdugo para el sepulcro del Apóstol de la Catedral de Santiago». En Congresso Internacional do Barroco Ibero-Americano, 596-610. Ouro Preto: C/Arte.
  • Taín Guzmán, Miguel. 2008. «Prolegómenos de una excavación en tiempos del canónigo José Vega y Verdugo: el mito de la cripta del apóstol Santiago y el retablo del arzobispo Gelmírez». Goya 324: 200-216.
  • Taín Guzmán, Miguel. 2010. «Permanencia e destrucción do Altar de Xelmírez na Época Moderna», en Compostela e Europa: a historia de Diego Xelmírez, dirección de Manuel Antonio Castiñeiras González, 166-181. Santiago de Compostela: S. A. de Xestión do Plan Xacobeo.
  • Temperán Villaverde, Elisardo. 2001. «Culto y liturgia en torno al sepulcro que guarda la "memoria" del Apóstol Santiago el Mayor». En El «Codex Calixtinus» en la Europa del siglo XII: música, arte, codicología y liturgia, edición de Juan Carlos Asensio Palacios, 17-37. Madrid: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música.
  • Torres Rodríguez, Casimiro. 1957. «Arca marmorea». Compostellanum 2: 323-351.
  • Velasco Gómez, Clodoaldo. 1948. Santiago y España. Madrid: Instituto P. Flórez.
  • Vidal Rodríguez, Manuel. 1924. La tumba del Apóstol Santiago: ilustrada con cien fotograbados. Santiago de Compostela: Tipografía del Seminario Central.
  • Villares Paz, Ramón. 1979. «López Ferreiro e a historiografía galega». Grial 66: 425-441.
  • Villares Paz, Ramón. 2004. «A segunda invención de Santiago». Grial 161: 12-17.
  • Vives, José. 1956. «Bibliografía. Compostellanum, revista trimestral». Hispania Sacra IX: 473-475.
  • Yzquierdo Peiró, Ramón. 2017. Los tesoros de la Catedral de Santiago. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago -Teófilo Edicións. https://doi.org/10.5209/eiko.73568
Fonte de datos: Dialnet