Diez copias decimonónicas de una salva portuguesa del siglo XVI en Austria, España y Portugalen torno a su procedencia y autoría

  1. Pérez Varela, Ana 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Journal:
Liño: Revista anual de historia del arte

ISSN: 2341-1139 0211-2574

Year of publication: 2020

Issue: 26

Pages: 43-54

Type: Article

DOI: 10.17811/LI.26.2020.43-54 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Liño: Revista anual de historia del arte

Abstract

This paper aims to be the analysis of a series of pieces made in the late nineteenth century that copy a beautiful Portuguese plat from the sixteenth century placed in the Kunsthistorisches Mu-seum in Vienna, according to the romantic and historicist set of mind of the silversmithing in the nineteenth century. We have found copies and imitations of the piece related to the artist Ricardo Martínez Costoya, official silversmith of the cathedral of Santiago de Compostela between 1886 and 1924; and with Karl Haas, who run the galvanoplastic atelier in the School of Applied Arts in Vienna from 1866. In this study, we will try to determine the curious iconography of the plate; and especially, we will reflect about the attributions to Martínez based on our knowledge of the artist, and the difference between the pieces we attribute to Haas.

Bibliographic References

  • ALMEIDA, Fernando Moitinho de, Inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras. Século XV a 1887, Imprensa Nacional Casa da Moeda, Lisboa, 1993, p. 75.
  • ANDRADE, María do Carmo Rebello de, “Artes de mesa e cerimoniais régios na corte do século XVI. Uma viagem a través de obras de arte da ourivesaria nacional”, en A mesa dos reis de Portugal, Círculo de Leitores, Porto, 2011
  • ANDRADE, María do Carmo Rebello de, “Artes de mesa e cerimoniais régios na corte do século XVI. Uma viagem a través de obras de arte da ourivesaria nacional”, en A mesa dos reis de Portugal, Círculo de Leitores, Porto, 2011, p. 134.
  • SILVA, Nuno Vassallo e, Ourivesaria Portuguesa de Aparato. Séculos XV e XVI, SCRIBE, Lisboa, 2012
  • ANDRADE, María do Carmo Rebello de, “Artes de... opus cit., p. 134.
  • CAETANO, Joaquim Oliveira, “Função, decoração e iconografia das salvas”, en Inventário do Museu Nacional de Arte Antiga. A Colecção de Ourivesaria, vol. 1: Do Românico ao Manuelino, Instituto Português de Museus, Lisboa, 1995
  • BARRAL IGLESIAS, Alejandro, “O Museo e o tesouro”, en A Catedral de Santiago de Compostela, Xuntanza, Laracha, 1993, p. 528.
  • CRESPO, Hugo Miguel, A mesa do príncipe. Jantar e cear na corte de Lisboa (1500-1700), ARPAB, Lisboa, 2018
  • BOUZA BREY, Fermín, Platería civil compostelana hasta finales del siglo XIX, Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento, Santiago de Compostela, 1962.
  • OBERHAMMER, Vinzenz (com.), Vienne à Versailles, Musées Nationaux, París, 1964
  • CAETANO, Joaquim Oliveira, “Função, decoração e iconografia das salvas”, en Inventário do Museu Nacional de Arte Antiga. A Colecção de Ourivesaria, vol. 1: Do Românico ao Manuelino, Instituto Português de Museus, Lisboa, 1995, pp. 148-151.
  • Mannheim, HAAG, Sabine y WIECZOREK, Alfried (et. al.), Sammeln!: Die Kunstkammer des Kaisers in Wien, Prestel, Munich-Londres-Nueva York, 2012
  • COUTO, João y GONÇALVES, António, A ourivesaria en Portugal, Livros Horizonte, Lisboa, 1970, piezas 70-77.
  • KRIS, Ernst, y PLANISCIG, Leo, Katalog der Sammlung f r Plastik und Kunstgewerbe, Kunthistorisches Museum, Viena, 1935
  • CRESPO, Hugo Miguel, A mesa do príncipe. Jantar e cear na corte de Lisboa (1500-1700), ARPAB, Lisboa, 2018, p. 68-69.
  • KRIS, Ernst, Goldschmiedearbeiten. Des mittelalters, der Renaissance und des Barock, Verlag Von Anton Schroll & Co., Viena, 1932
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Catálogo de platería, Museo Arqueológico Nacional, Madrid, pp. 267- 269.
  • HERNMARCK, Carl, The art of the European Silversmith. 1430- 1830, 2 volúmenes, Sotheby Parke Bernet, Londres, 1977, vol. II
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Platería en la Fundación Lázaro Galdiano, Fundación Lázaro Galdiano, Madrid, 2000, pp. 16-18.
  • FERREIRA, Sofía Ruival, “Revivalismos ou falsificações: uma questão de data”, en Actas do II Colóquio Português de Ourivesaria, Universidade Católica Editora, Porto, 2009
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Platería Europea en España, Fundación Central Hispano, Madrid, 1997, pp. 96-97.
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Platería Europea en España, Fundación Central Hispano, Madrid, 1997,
  • FERREIRA, Sofía Ruival, Salva de aparato ‘Judite e Holofernes’, Lisboa, 2007, recuperado de: https://archive. org/details/SalvajuditeEHolofernes [03/06/2018]
  • ALMEIDA, Fernando Moitinho de, Inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras. Século XV a 1887, Imprensa Nacional Casa da Moeda, Lisboa, 1993
  • FILGUEIRA VALVERDE, José, El Tesoro de la catedral compostelana, Bibliófilos Gallegos, Santiago de Compostela, 1959, p. 81.
  • SANTOS, Reynaldo dos; y QUILHÓ, Irene, Ourivesaria portuguesa nas colecções particulares, Neogravura, Lisboa, 1974
  • HERNMARCK, Carl, The art of the European Silversmith. 1430-1830, 2 volúmenes, Sotheby Parke Bernet, Londres, 1977, piezas 585-588.
  • HERRÁEZ ORTEGA, María Victoria, Enrique de Arfe y la orfebrería gótica en León, Universidad de León, León, 1988
  • HERRÁEZ ORTEGA, María Victoria, Enrique de Arfe y la orfebrería gótica en León, Universidad de León, León, 1988, pp. 189-199.
  • FERREIRA, Sofía Ruival, Salva de aparato ‘Judite e Holofernes’, Lisboa, 2007, recuperado de: https://archive. org/details/SalvajuditeEHolofernes [03/06/2018]
  • OMAN, Charles, The golden age of Hispanic Silver, Victoria & Albert Museum, Londres, 1968, piezas 93-99, 156, 160- 162, 167-169, 171 y 197.
  • RICHMOND, Velma Bourgeois, The legend of Guy of Warwick, Garland, Nueva York, 1996
  • PÉREZ VARELA, Ana, “La platería civil compostelana en el tránsito del siglo XIX al XX a través de las fotografías inéditas del archivo del platero compostelano Ricardo Martínez Costoya”, en Quintana, 18, Santiago de Compostela, 2018, p. 318.
  • PÉREZ VARELA, Ana, “Piezas de Ricardo Martínez Costoya en la colección de platería de la catedral de Santiago de Compostela”, en Del taller al museo. Estudios sobre historia del arte, patrimonio y museología en Galicia, Andavira, Santiago de Compostela, 2016, pp. 276-297.
  • PÉREZ VARELA, Ana, Vida y obra del platero compostelano Ricardo Martínez Costoya, Univesidade de Santiago de Compostela [tesis de licenciatura inédita].
  • RICHMOND, Velma Bourgeois, The legend of Guy of Warwick, Garland, Nueva York, 1996.
  • SILVA, Nuno Vassallo e, Ourivesaria Portuguesa de Aparato. Séculos XV e XVI, SCRIBE, Lisboa, 2012, pp. 85-151.
  • SOTHEBY’S, European silver, gold boxes and objects of vertu, París, 30 de octubre de 2008, lote 174, recuperado de: http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/european-silver-gold-boxes-and-objects-ofvertu-pf8013/lot.174.html [03/06/2018].
  • SOUSA, Ana Cristina, “Levantadas em bestiães e em silvados: o bestiário e o fantástico nas salvas historiadas dos séculos XV e XVI”, comunicación en el XI Congreso de la Sociedad Española de Emblemática: El sol de Occidente. Sociedad, textos, imágenes simbólicas e interculturalidad, Santiago de Compostela 29 de noviembre-2 de diciembre de 2017
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Platería en la Fundación Lázaro Galdiano, Fundación Lázaro Galdiano, Madrid, 2000
  • BOUZA BREY, Fermín, Platería civil compostelana hasta finales del siglo XIX, Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento, Santiago de Compostela, 1962
  • BALSA DE LA VEGA, Rafael, Orfebrería gallega: notas para su historia, Fototipia de Hauser y Menet, Madrid, 1912
  • PÉREZ VARELA, Ana, “La platería civil compostelana en el tránsito del siglo XIX al XX a través de las fotografías inéditas del archivo del platero compostelano Ricardo Martínez Costoya”, en Quintana, 18, Santiago de Compostela, 2018,
  • PÉREZ VARELA, Ana, “Piezas de Ricardo Martínez Costoya en la colección de platería de la catedral de Santiago de Compostela”, en Del taller al museo. Estudios sobre historia del arte, patrimonio y museología en Galicia, Andavira, Santiago de Compostela, 2016
  • CRUZ VALDOVINOS, José Manuel, Catálogo de platería, Museo Arqueológico Nacional, Madrid
  • FERREIRA, Sofía Ruival, Salva de... opus cit., sin p. 53 El precio de salida fue de 80.000-120.000 euros. CABRAL MONCADA LEILÕES, Leilão núm. 66, 6ª sessão, Lisboa, 20 de octubre de 2004
  • CABRAL MONCADA LEILÕES, Leilão núm. 96, 3ª sessão, Lisboa, 14-16 de abril, lote 827
  • COUTO, João y GONÇALVES, António, A ourivesaria en Portugal, Livros Horizonte, Lisboa, 1970, piezas 70-77
  • OMAN, Charles, The golden age of Hispanic Silver, Victoria & Albert Museum, Londres, 1968, piezas 93-99
  • HERNMARCK, Carl, The art of the European Silversmith. 1430-1830, 2 volúmenes, Sotheby Parke Bernet, Londres, 1977
  • SANTOS, Reynaldo dos SOUSA, Gonçalo de Vasconcelos, Pratas portuguesas en colecçoes particulares: séc. VX ao séc. XX, Livraria Civilizaçao, Porto, 1998
  • COSTA, Laurindo, A ourivesaria e os nossos artistas, Costa & Cia, Porto, 1917
  • PÉREZ VARELA, Ana, Vida y obra del platero compostelano Ricardo Martínez Costoya, Univesidade de Santiago de Compostela [tesis de licenciatura inédita]
  • FILGUEIRA VALVERDE, José, El Tesoro de la catedral compostelana, Bibliófilos Gallegos, Santiago de Compostela, 1959
  • BARRAL IGLESIAS, Alejandro, “O Museo e o tesouro”, en A Catedral de Santiago de Compostela, Xuntanza, Laracha, 1993