El episodio compostelano de "Los pazos de Ulloa", en Emilia Pardo Bazán (1886) y en Gonzalo Suárez (1985)

  1. José Manuel González Herrán 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Volvoreta: revista de literatura, xornalismo e historia do cinema

ISSN: 2530-9943

Ano de publicación: 2019

Título do exemplar: Y, sin embargo, no está solo. Wenceslao Fernández Flórez y los escritores gallegos en lengua española

Número: 3

Páxinas: 7-24

Tipo: Artigo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Volvoreta: revista de literatura, xornalismo e historia do cinema

Resumo

El artículo estudia cómo la serie de TVE Los Pazos de Ulloa, de Gonzalo Suárez, traslada a la pantalla de la televisión un episodio de la novela homónima de Emilia Pardo Bazán, localizado en Santiago de Compostela, cotejando el texto novelístico (capítulos IX, X, XI, XII y XIII), el capítulo II del guion, y, en la serie, los últimos dieciocho minutos de su capítulo 1º y los primeros veintisiete del capítulo 2º.

Referencias bibliográficas

  • GONZÁLEZ HERRÁN, J. M. (2004). “Los Pazos de Ulloa, de Emilia Pardo Bazán y Gonzalo Suárez: un comentario de textos”. En C. Becerra (Ed.), El cine de Gonzalo Suárez (Lecturas: Imágenes, 3), Pontevedra: Mirabel Editorial, pp. 143-155.
  • GONZÁLEZ HERRÁN, J. M. (2006). Emilia Pardo Bazán y Santiago de Compostela, Parcours et repères d’une identité régionale: la Galice au XXème siècle. Culture Hispanique, Hispanística XX, 23, pp. 257-275.
  • GONZÁLEZ HERRÁN, J. M. (2012-2013). Dona Emilia en Compostela, La Tribuna. Cadernos de Estudios da Casa Museo Emilia Pardo Bazán, 9, pp. 121-142.
  • GONZÁLEZ HERRÁN, J. M. (2019). Los Pazos de Ulloa - La Madre Naturaleza, de Emilia Pardo Bazán: del libro (1886-1887) a la televisión (1985), Siglo Diecinueve (Literatura Hispánica), 25, Monográfico en homenaje a Maryellen Bieder [pendiente de publicación].
  • GONZÁLEZ HERRÁN, J. M. (2020). El final de Los Pazos de Ulloa, en la novela de Emilia Pardo Bazán (1886) y en la serie de televisión de Gonzalo Suárez (1985), 2i. Revista de Estudos de Identidade e Intermedialidade, 1, Literatura e televisão: Novas narrativas / Ficções Transmédia [pendiente de publicación].
  • [Gutiérrez Aragón, M.; Suárez, G.; RicoGodoy, C. (1985), Los Pazos de Ulloa, guion de una serie de televisión, basado en las novelas de Emilia Pardo Bazán Los Pazos de Ulloa. La Madre Naturaleza, s.a., inédito].
  • GUTIÉRREZ ARAGÓN, M. (2002). El caballero Don Quijote se sale del libro, Blanco y Negro Cultural, 9 de noviembre de 2002, p. 43; accesible en: http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/cultural/2002/11/09/043.html [consulta: agosto, 2019].
  • PARDO BAZÁN, E. (2000). Los Pazos de Ulloa [Edición de E. Penas]. Barcelona: Crítica.
  • PENAS, E. (2000), “Prólogo”. En E. Pardo Bazán, Los Pazos de Ulloa. Barcelona: Crítica, pp. 27-66.
  • PINO, C. (1985). Doña Emilia, según Gonzalo Suárez, La Voz de Galicia, 14 de marzo; accesible en: https://quiosco.lavozdegalicia.es/historico/pagina?fecha=1985/03/14&pagina=S14P36EPS&formato=.pdf#view=FitH&zoom=pagewidth&navpanes=0&messages=0&statusbar=0&pagemode=none&search=Gonzalo%20Suarez [consulta: agosto, 2019].
  • SUÁREZ, G. (1985). Los Pazos de Ulloa. TVE; capítulo 2º, en: http://www.rtve. es/alacarta/videos/los-pazos-de-ulloa/pazos-ulloa-capitulo-2/4127238/?pais=ES&pais=ES [consulta: agosto, 2019].
  • WONENBURGER, C. (2003). Entrevista a Manuel Gutiérrez Aragón, Fugas. Suplemento semanal de La Voz de Galicia, 4 de julio de 2003, p. 9.
Fonte de datos: Dialnet