Las construcciones adversativasaspectos sintácticos y semántico-pragmáticos

Zusammenfassung

En este trabajo se ofrece una vision general del tratamiento que en la gramatica española han recibido las construcciones adversativas marcadas por pero y consideradas restrictivas de acuerdo con una clasificacion semantica tradicionalmente establecida. Han sido objeto prioritario de analisis los problemas sintacticos suscitados en torno a su caracterizacion como estructuras coordinadas o no coordinadas, aspecto en el que inciden todas las investigaciones recientes sobre el tema. La tesis se ha dividido en dos partes. La primera constituye una revision historica con la que se pretende precisar en que momento y con que criterios nuestros gramaticos adscribieron la relacion adversativa al ambito de la parataxis. En la segunda se aborda el comentario y discusion de las propuestas que rompen con dicho planteamiento una vez reformulado el esquema de unidades y relaciones con que venia operando la sintaxis tradicional. El examen de estas nuevas perspectivas sintacticas nos ha conducido necesariamente a considerar tambien las particularidades que presenta pero como conector pragmatico con funcion argumentativa.