Capítulos de libro (19) Publicacións nas que participase algún/ha investigador/a

2010

  1. "Ya regresan los hijos de Mil a Hispaniae": poesía irlandesa contemporánea y recepción literaria en la obra de Plácido R. Castro

    Literatura popular e identidad cultural (cd-rom): estudios sobre folclore, literatura y cultura populares en el Mundo Occidental (Servicio de Publicaciones), pp. 73-77

  2. Antidotes to Celtic Tiger Ireland in Contemporary Irish Fiction: Anne Haverty´s "The Free and Easy", and Éillís Ní Dhuibne´s Fox, Swallow, Scarecrow

    In the wake of the Tiger: irish studies in the twentieth-first century (Netbiblo), pp. 199-210

  3. Could We Speak about an Eco-Feminist Joyce?

    New perspectives on James Joyce: Ignatius Loyola, make haste to help me! (Servicio de Publicaciones = Argitalpen Zerbitzua), pp. 211-224

  4. Das kontrastive Verbvalenzwörterbuch, Spanisch-Deutsch: I. Konzeption und Aufbau des Wörterbuchs

    Valenz und Deutsch als Fremdsprache (Peter Lang Alemania), pp. 215-240

  5. Das kontrastive Verbvalenzwörterbuch, Spanisch-Deutsch: II. Theoretische und anwendungsorientierte Problembereiche

    Valenz und Deutsch als Fremdsprache (Peter Lang Alemania), pp. 241-259

  6. Die phraseologische Äquivalenz auf der System- und Textebene

    Phraseologie global - areal - regional. Akten der Konferenz EUROPHRAS 2008 vom 13.- 16.8.2008 in Helsinki (Tübingen: Narr Verlag), pp. 277-284

  7. Génesis y evolución de la cultura popular (anglófila) en la prensa periódica española de la posguerra: el suplamento cultural del Faro de Vigo (1961-1981) bajo la dirección de Alvaro Cunqueiro y Francisco Fernández del Riego

    Literatura popular e identidad cultural (cd-rom): estudios sobre folclore, literatura y cultura populares en el Mundo Occidental (Servicio de Publicaciones), pp. 341-347

  8. Intensifiers in competition :The picture from early English medical writing

    Early Modern English Medical Texts: Corpus description and studies (John Benjamins Publishing Company), pp. 193-215

  9. Intensivierung durch Vergleich im Deutschen und Spanischen: Eine Strukturen- und Bedeutungsanalyse

    Phraseologie disziplinar und interdisziplinär, editado por Csaba Földes (Gunter Narr Verlag), pp. 465-476

  10. Lenguage and Myth: "The voce of Shaun, vote of the Irish, voise from afar"

    Vigorous Joyce: atlantic readings of James Joyce (Servizo de Publicacións), pp. 151-164

  11. Linguas e programa Erasmus

    O programa Erasmus na construción da cidadanía europea: unha mirada dende Compostela (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 73-87

  12. Managing Culture in Ireland: Literary Tourism and James Joyce as a case study

    New perspectives on James Joyce: Ignatius Loyola, make haste to help me! (Servicio de Publicaciones = Argitalpen Zerbitzua), pp. 233-242

  13. Paths in the development of elaborative discourse markers: Evidence from Spanish

    Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization (Mouton de Gruyter), pp. 197-237

  14. Plácido R. Castro del Río e o xornalismo galego: tradución e apropiación literaria na prensa galega do século XX

    Xornalistas con opinión II: 20 biografías (Galaxia), pp. 233-249

  15. Subjectification and intersubjectification

    Historical Pragmatics (De Gruyter Mouton), pp. 127-164

  16. Tradition versus Innovation: The Art of Reconciling a Dichotomy

    To banish ghost and goblin: new essays on Irish culture (Netbiblo), pp. 33-38

  17. Variation in sentential complements in eighteenth- and nineteenth-century English: a processing-based explanation

    Eighteenth Century English: Ideology and Change (Cambridge University Press), pp. 200

  18. Variation in sentential complements in eighteenth- and nineteenth-century english: A processing-based explanation

    Eighteenth-Century English: Ideology and Change (Cambridge University Press), pp. 200-220

  19. William Shakespeare y su recepción en Galicia a través del Sueño de una noche de San Juan de Alvaro Cunqueiro: Una versión teatral de A Midsummer Night's dream (c. 1594-6) radiada durante el franquismo

    Ensayos sobre Shakespeare (Cáceres : Universidad de Extremadura, 2010), pp. 71-90