About Sustainable and Socially Responsible LexicographyState of the Art

  1. Calañas Continente, José Antonio 1
  2. Domínguez Vázquez, María José 2
  1. 1 Universitat de València
    info

    Universitat de València

    Valencia, España

    ROR https://ror.org/043nxc105

  2. 2 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Quaderns de filología. Estudis lingüístics

ISSN: 1135-416X

Ano de publicación: 2023

Título do exemplar: Hacia una Lexicografía sostenible y socialmente responsable

Número: 28

Páxinas: 9-20

Tipo: Artigo

DOI: 10.7203/QF.0.27659 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Quaderns de filología. Estudis lingüístics

Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable

Resumo

Introductory report on the state of the art regarding sustainable and socially responsible lexicography. Introduction to volume 28 of Quaderns de Filologia-Estudis lingüístics.

Referencias bibliográficas

  • Colman, Lut. 2016. Sustainable lexicography: Where to go from here with the ANW (Algemeen Nederlands Woordenboek, An Online General Language Dictionary of Contemporary Dutch). International Journal of Lexicography 29(2): 139- 155.
  • Crowley, Terry. 2010. The Socially Responsible Lexicographer in Oceania. Journal of Multilingual and Multicultural Development 20(1): 1-12, doi: 10.1080/01434639908666366
  • Fuertes-Olivera, Pedro A. & Tarp, Sven. 2022. Critical Lexicography at Work: Reflections and Proposals for Eliminating Gender Bias in General Dictionaries of Spanish. Lexikos 32(2): 105-132. http://www.scielo.org.za/pdf/lexikos/ v32nspe/05.pdf
  • Gouws, Rufus. 2020.: Metalexicographic models for multilingual online dictionaries in emerging e-societies. In Domínguez; Mirazo, & Valcárcel (eds.) Studies on Multilingual Lexicography. Berlin / Boston: de Gruyter. Lexicographica. Series Maior, vol. 157, 29-46.
  • Hu, Huilian; Xu, Hai, & Hao, Junjie. 2019. An SFL approach to gender ideology in the sentence examples in the Contemporary Chinese Dictionary. Lingua 220: 17-30.
  • Johnson, Harold L. 1971. Business in contemporary society: Framework and issues. Belmont, CA: Wadsworth.
  • Kouassi, Konan. 2022. Mensch-Maschine-Interaktion im lexikographischen Prozess zu lexikalischen Informationssystemen. In Klosa-Kückelhaus, Annette; Engelberg, Stefan; Möhrs, Christine, & Storjohann, Petra (eds.) Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress. Mannheim: IDS-Verlag, 172-180. https://euralex.org/wp-content/themes/euralex/proceedings/Euralex%202022/EURALEX2022_Pr_p172-180_Kouassi.pdf
  • Müller-Spitzer, Carolin & Rüdiger, Jan Oliver. 2022. The influence of the corpus based on the representation of gender stereotypes in the dictionary. A case study for corpus-based dictionaries of German. In Klosa-Kückelhaus, Annette; Engelberg, Stefan; Möhrs, Christine, & Storjohann, Petra (eds.) Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress. Mannheim: IDS-Verlag, 129-141. https://euralex.org/wp-content/themes/euralex/proceedings/Euralex%202022/EURALEX2022_Pr_p129-141_Mueller-Spitzer-Ruediger.pdf
  • Villa-Vigoni-Theses. 2018. https://www.emlex.phil.fau.eu/about-us/publications/other/
  • Wiegand, Herbert Ernst. 1983. Überlegungen zu einer Theorie der lexikographischen Sprachbeschreibung. In Hyldgaard-Jensen, Karl & Zettersten Arne (eds.) Symposium zur Lexikographie. Symposium on Lexicography. Proceedings of the Symposium on Lexicography. September 1-2, 1982, at the University of Copenhagen (GL 5-6/82). Hildesheim, 35-72.
  • Wiegand, Herbert Ernst; Gouws, Rufus; Kammerer, Matthias; Mann, Michael, & Wolski, Werner (eds). 2020. Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Berlin / Boston: De Gruyter.
  • Williams, Geoffrey. In Praise of Lexicography, and Lexicographers. 17th EURALEX International Congress, Tinatin Margalitadze, Sep. 2016, Tbilisi, Georgia, 77-88. https://shs.hal.science/halshs-01502498/document