One story for two placesa comparative study on the making of Christian landscapes

Referencias bibliográficas

• Amsler, M. (1989) Etymology and Grammatical Discourse in Late Antiquity and Early Middle Ages. Amsterdam: Johns Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/sihols.44
• Armada Pita, X. L. (2003) "El Culto a Santa Eulalia y la cristianización de Gallaecia: algunos testimonios arqueológicos." Habis, 34, pp. 365-388.
• Baillet, A. (1701) La vie des Saints. Vol. III. Paris: Jean de Nully.
• Banniard, M. (1992) Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident latin. Paris: Institut des Études Augustiniennes.
• Bernand, C., and Gruzinski, S. (1988) De l'idolâtrie: une archéologie des sciences religieuses. Paris: Seuil.
• Blanco-Rotea, R., García Rodríguez, S., Mato-Fresán, C. and Sanjurjo-Sánchez, J. (2015) "La Basílica da Ascensión y Os Fornos (Allariz, Ourense) y la cristianización de la arquitectura en la Antigüedad Tardía." Estudos do Quaternário, 12, pp. 111-132. https://doi.org/10.30893/eq.v0i12.117
• Boutry, Ph. (1997) "La critique savante." In: Boutry and Julia eds. pp. 291-300.
• Boutry, Ph., and Julia, D., eds. (1997) Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf.
• Brown, P. (2013) The Rise of Western Christendom. Malden (USA) & Oxford: Wiley-Blackwell.
• Brunaux, J.-L. (2012) Alésia. Paris: Gallimard. https://doi.org/10.14375/NP.9782070123575
• Burgess, R. W. (1988) Hydatius: A late Roman Chronicler in Post-Roman Spain. An Historiographical Study and new Critical edition of the Chronicle. PhD. Oxford: Wolfson College.
• Burgess, R. W. (1993) The Chronicle of Hydatius. And the Consularia Constantinopolitana: two Contemporary Accounts of the Final Years of the Roman Empire. Oxford: Clarendon Press. https://doi.org/10.1093/oseo/instance.00129144
• Carruthers, M. (2008 [1990]). The book of Memory. A Study of Memory in Medieval Culture. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781107051126
• Cazanove, O. de, Vidal, J., Dabas, M. and Caraire G. (2012) "Alesia, forme urbaine et topographie religieuse: l'apport des prospections et des fouilles récentes." Gallia, 69 (2), pp. 127-49.
• Charnier, B. (2011) "Sainte Marguerite: une ancienne déese-mère ?" Mythologie Française, 243, pp. 49-60.
• Chartier, R. (1993). Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna. Madrid: Alianza.
• Christian Jr., W. A. (1972) Person and God in a Spanish Valley. New York & London: Seminar Press.
• Christian Jr., W. A. (1991 [1981]) Religiosidad Local en la España de Felipe II. Madrid: Nerea.
• Christian Jr., W. A. (1996) Visionaries: The Spanish Republic and the Reign of Christ. Berkeley: University of California Press.
• Christomy, T. (2008) Signs of the Wali. Narratives at the Sacred sites in Pamijahan, West Java. Camberra: ANU E Press. https://doi.org/10.26530/OAPEN_459530
• Cianca, J. (2018) Sacred Ritual, Profane Space. The Roman House as Early Christian Meeting Place. Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1nhhgg
• Clayton, M., and Magennis, H., eds. (1994) The Old English Lives of St. Margaret. Cambridge: Cambridge University Press.
• Coello de la Rosa, A., and Mateo Dieste, J. L. (2016) Elogio de la antropología histórica: enfoques, métodos y aplicaciones al estudio del poder y del colonialismo. Zaragoza: Prensas de la Universidad.
• Courtine, N. (1997) "Sainte Reine et la tradition écrite, la Passio S. Reginae." In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 29-60.
• Curran, J. (2000) Pagan City and Christian Capital. Rome in the Fourth Century. Oxford: Clarendon Press.
• Davis, S. J. (2008) The Cult of Saint Thecla: A Tradition of Women's Piety In: Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press.
• Detienne, M. (1981) L'invention de la mythologie. Paris: Gallimard.
• Dowden, K. (2000) European Paganism. The Realities of cult from Antiquity to the Middle Ages. London: Routledge.
• Dumay, G. (1902) Géographie historique du département de la Cote-d'Or suivie de la nomenclature des communes et hameaux ayant changé de nom pendant la période révolutionnaire. Dijon: Darantiere.
• Fariña Busto, F. (2002) Santa Mariña de Augas Santas. A Coruña: Fundación Caixagalicia.
• Farmer, D. H. (2004) The Oxford Dictionary of Saints. 5th ed. New York: Oxford University Press.
• Fernández Fernández, A. (2014) El Comercio tardoantiguo (ss. IV-VI) en el Noroeste peninsular a través del registro cerámico de la Ría de Vigo. Oxford: Archaeopress. https://doi.org/10.2307/j.ctvz937ss
• Fernández Prieto, J. R. (2011) "La Desecación de la laguna de Antela." Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 57, pp. 295-312
• Flórez, H. (1763) España Sagrada. T. XVII: De la santa iglesia de Orense. Madrid: Antonio Marín.
• García Quintela, M. V. (2014a) "Marina concubina, Marina virgen, Boand adúltera: fecundidad extramarital y creación de paisajes." In: M. Tausiet and H. Tropé, eds., Folclore y leyendas en la península ibérica. En torno a la obra de François Delpech. Madrid: CSIC, pp. 57-80.
• García Quintela, M. V. (2014b) "Paisajes duales en la Galicia tradicional: estructura, génesis y transformación." Disparidades. Revista de Antropología 69 (1), pp. 29-52. https://doi.org/10.3989/rdtp.2014.01.002
• García Quintela, M. V., and Seoane-Veiga, Y. (2011) "La larga vida de dos rocas ourensanas." Archivo Español de Arqueología, 84, pp. 243-266. https://doi.org/10.3989/aespa.084.011.010
• Gaufillé Brenot, J.-C. (1993) Les fêtes et le culte de sainte Reine. Flavigny-sur-Onzerain.
• Godin, A. (1997) "La dramaturgie de sainte Reine." In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 217-242.
• González Balasch, M. T., ed. (1991) Benito de la Cueva, Historia de los monasterios y prioratos anejos a Celanova. Granada: University of Granada.
• Greene, S. E. (2004) Sacred Sites and the Colonial Encounter. A history of Meaning and Memory in Ghana. Bloomington: Indiana University Press.
• Grignard, F. (1881) La vie de sainte Reine d'Alise, précédée d'études critiques sur ses actes et ses historiens. Paris: A. Picard et H. Grigne.
• Guittard, Ch. (2002) "Sive deus sive dea: les romains pouvaient-ils ignorer la nature de leurs divinites?" Revue des études latines, 80, pp. 25-54.
• Halbwachs, M. (1968 [1950]) La mémoire collective. Paris: PUF.
• Halbwachs, M. (1971 [1941]) La topographie légendaire des évangiles en terre sainte. Paris: PUF.
• Halkin, F. (1947) "Le synaxaire grec de Chifflet retrouvé à Troyes (manuscrit 1204), appendice: Témoignages des premiers bollandistes sur leur passage en Bourgogne et à Paris." Analecta Bollandiana, 65, pp. 71-102. https://doi.org/10.1484/J.ABOL.4.02339
• Harrison, S. (2004) "Forgetful and memorious landscapes." Social Anthropology 12, pp. 135-151. https://doi.org/10.1017/S0964028204000436
• Hayden, R. M. (2002) "Antagonistic Tolerance. Competitive Sharing of Religious Sites in South Asia and the Balkans." Current Anthropology, 43 (2), pp. 205-231. https://doi.org/10.1086/338303
• Hen, Y. (1995) Culture and Religion in Merovigian Gaul A.D. 481-751. Leiden: Brill.
• Heyes, M. E. (2020) Margaret's Monsters: Women, Identity, and the Life of St. Margaret in Medieval England. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429197772
• Holtzman, J. (2004) "The Local in the Local. Models of Time and Space in Samburu District, Northern Kenya." Current Anthropology, 45 (1), pp. 61-84. Keller, H.-E., ed. (2012 [1990]). Wace, La vie de Sainte Marguerite. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1086/379635
• Lafaye, J. (1987 [1974]). Quetzalcóatl and Guadalupe. The Formation of Mexican National Consciousness 1531-1813. Chicago: University of Chicago Press.
• Le Nain de Tillemont, L.-S. (1698) Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six premiers siècles. Paris: Charles Robustel.
• Leclercq, H. (1934) "Mont-Auxois." In: F. Cabrol and H. Leclercq eds. Dictionnaire d'Archéologie chrétienne et de liturgie. Vol. 11/2: Minister Altaris - Monza. Paris: Librairie Letouzey et Ané, pp. 2412-2451.
• Lévêque, P. (1977) "Problèmes de l'alphabétisation en Bourgogne sous la monarchie censitaire." In : F. Furet, J. Ozouf, Lire et écrire. L'Alphabétisation des Français de Calvin à Jules Ferry. Paris : Les Éditions de Minuit, pp. 153-186.
• López Pereira, J. E. (1989) El primer despertar cultural de Galicia: cultura y literatura en los siglos IV y V. Santiago de Compostela: University of Santiago de Compostela.
• Luján, E. R. (2009) "Pueblos celtas y no celtas de la Galicia Antigua: fuentes literarias frente a fuentes epigráficas." Estudios de Lenguas y Epigrafía Antiguas, 9, pp. 219-250.
• Madoz, P. (1850) Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de España y sus posesiones de ultramar. Vol. X, Madrid: Imprenta del Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de Pascual Madoz.
• Mathiez, A. (1903) La théophilanthropie et le culte décadaire. 1796-1801. Essai sur l'histoire religieuse de la révolution. Paris: Felix Alcan.
• Merceron, J. (2012) "Sainte Marguerite en Bourgogne 1-2." Mythologie Française, 248, pp. 60-82 and 249, pp. 44-63.
• Migne, J.-P. (1864) B. Rabanus Maurus. Opera Omnia IV. Patrologia Latina. Vol. CX. Paris: Migné.
• Molina, Licenciado [Bartolomé Sagrario de Molina] (16.. [1550]) Descripción del Reyno de Galicia y de las cosas notables del. Santiago de Compostela: [s. n.] (Luis de Paz)
• Morales, A. de. (1574) La Coronica general de España. Alcalá de Henares: Juan Iñiguez de Lequerica.
• Morales, A. de. (1586) Los cinco libros postreros de la coronica general de España. Córdoba: Gabriel Ramos Bejarano.
• Mundell-Mango, M. (2001) "Beyond the amphora: non-ceramic evidence for Late Antique industry and trade." In: S. Kingsley and M. Decker, eds., Economy and Exchange in the East Mediterranean during Late Antiquity. Oxford: Oxbow, pp. 87-107. https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dht2.8
• Muñoz de la Cueba, J. (1719) Breve compendio de la vida y martyrio de la Gloriosa Virgen y Martyr Sta. Marina de Galicia, cuyo sepulcro y santo cuerpo se venera en su Iglesia de Aguas Santas. Available at: www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es/
• Nock, A. D. (1988 [1933]) Conversion. The Old and the New in Religion from Alexander the Great to Augustine of Hippo. Boston: University Press of America.
• Nodar, V. (2015) "Augas Santas." In: J. C. Valle Pérez, ed., Enciclopedia del Románico en Galicia. Vol. I. Ourense. Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, pp. 193-202.
• Ong, W. J. (2012 [1982]) Orality and Literacy: The Technologizing of the World. 30th Anniversary Edition with additional chapters by John Hartley. London & New York: Routledge.
• Pifczyk, S., Gębala, M., Deryło, A. and Chyż, B. (2016) "The map of holy places in Europe." 29.02.2016. Available at: https://biqdata.wyborcza.pl/biqdata/7,159116,22172206,the-map-of-holy-places-in-europe.html [last accessed 06 June 2020].
• Pirenne, H. (1928) "Le commerce du papyrus dans la Gaule mérovingienne." Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 72 (2), pp. 178-191. https://doi.org/10.3406/crai.1928.75598
• Provost, M. (2009) La Côte-d'Or. Carte archéologique de la Gaule 21/1: Alésia. Paris: Académie des Inscriptions et Belles Lettres.
• Quillot, A. (1881) Sainte Reine d'Alise. Études sur sa vie, les actes de son martyre et son culte. Paris: R. Haton.
• Revel, J. (2002) Le vocabulaire de Foucault. Paris: Ellipses.
• Rey Castelao, O. (1998) "Niveles de alfabetización en la Galicia de fines del Antiguo Régimen." Bulletin Hispanique, 100 (2), pp. 271-311. https://doi.org/10.3406/hispa.1998.4973
• Rey Castelao, O. (2003) Libros y lectura en Galicia. Siglos XVI-XIX. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
• Rodríguez Colmenero, A., Ferrer Sierra, S., and Álvarez Asorey, R. D. (2004) Miliarios e outras inscricións viarias romanas do Noroeste Hispánico (Conventos Bracarense, Lucense e Asturicense). Santiago: Consello da Cultura Galega.
• Rossi G. B. di, and Duchesne, L. (1894) Acta Sanctorum, Nouembris II/1. Brussels: Bollandianos, Société Belge de Librairie.
• Sahlins, M. (1985) Islands of History. Chicago: University of Chicago Press.
• Sandoval Verea, F. (2013) "O Santuario, a igrexa colexial e o couto de Santa Mariña de Augas Santas a fiáis do século XVI: información testifical de Don Martín de Córdoba e do Licenciado Francisco Fernández, Prelado de Augas Santas." Diversarum Rerum: revista de los Archivos Catedralicio y Diocesano de Ourense, 8, pp. 285-316.
• Sanjurjo Sánchez, J., Blanco Rotea, R., García Quintela, M. V., and Burbidge, C. I. (2020) "OSL dating of earthen mortars from a medieval building in North Western Spain: Crypt of Basílica de Ascensión (Allariz, Ourense)." Radiocarbon, 62, pp. 679-692. https://doi.org/10.1017/RDC.2020.70
• Santos-Granero, F. (1998) "Writing History into the Landscape: Space, Myth, and Ritual in Contemporary Amazonia." American Ethnologist, 25 (2), pp. 128-148. https://doi.org/10.1525/ae.1998.25.2.128
• Sapin, C. (1997) "La crypte de Flavigny, 'un reliquaire' pour sainte Reine?" In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 81-94.
• Scheid, J. (2008) "Le culte des eaux et des sources dans le monde romain. Un sujet problématique, déterminé par la mythologie moderne." L'annuaire du Collège de France. Cours et travaux, 108, pp. 622-637. https://doi.org/10.4000/annuaire-cdf.122
• Seoane-Veiga, Y., García Quintela, M. V., and Güimil Fariña, A. (2013) "Las pilas del Monte de Santa Mariña de Maside (Ourense): hacia una tipología de los lugares con función ritual en la Edad del Hierro del NW de la Península Ibérica." Cuadernos de Estudios Gallegos 60, pp. 13-50. https://doi.org/10.3989/ceg.2013.126.01
• Smith, J. Z. (1987) To Take Place. Chicago: University of Chicago Press.
• Soares Pereira, V. (1988) André de Resende, Carta a Bartolomeu de Quevedo, introduçao, texto latino, versão e notas. Coimbra: INIC.
• Sollerio, J. B., Pinio, J., Cupero, G., and Boschio, P. (1725) Acta Sanctorum Iulii. T IV. Amberes: Jacobum du Moulin.
• Sollerio, J. B., Pinio, J., Cupero, G., and Boschio, P. (1727) Acta Sanctorum Iulii. T V. Amberes: Jacobum du Moulin.
• Taboada, J. (1969) "Las leyendas de la laguna Antela." Cuadernos de Estudios Gallegos, 24, pp. 348-362.
• Tammi, G. (1958) Due versioni della Leggenda di S. Margherita d'Antiochia in versi francesi del medioevo. Piacenze: Scuola Artigiana del Libro.
• Thruston, H. J., and Attwater, D., eds. (1990) Butler's Lives of the Saints. Complete edition. Westminster (Maryland): Christian Classics, Inc.
• Usener, H. (1886) "Acta S. Marinae et S. Christophori." In: Festschrift zur Fünften Säcularfeier der Carl-Ruprechts-Universität zu Heidelberg. Bonn: Universitäts-buchdruckerei von C. Georgi.
• Van der Horst, P. W. (1989) "The Altar of the Unknown God in Athens (Acts 17:23) and the Cult of 'Unknown Gods' in the Hellenistic and Roman Periods." In: W. Haase, ed. Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung II.18.2. Principat: Religion (Die Religiösen Verhältnisse in den Provinzen). Berlin: Walter De Gruyter, pp. 1426-1456. https://doi.org/10.1515/9783110855708-013
• Vansina, J. (1985) Oral Tradition as History. Madison: University of Wisconsin Press.
• Velay-Vallantin, C. (1997) "La guerre des livrets: sainte Reine dans la Bibliothèque bleue (XVIIe et XVIIIe siècles)." In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 189-216.
• Verdin, G. (1926) "Les plus anciens témoins du culte de Sainte Reine d'Alise." Revue de l'histoire des religions, 93, pp. 95-107. Available at : http://www.jstor.org/stable/23664169 [Accessed June 3, 2020].
• Versnel, H. S. (2011) Coping with the Gods. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/ej.9789004204904.i-594
• Villegas, A. de. (1588) Flos Sanctorum, Historia General de la Vida, y Hechos de Jesu-Christo, Dios, y Señor Nuestro; y de los Santos, de que Reza, y haze Fiesta la Iglesia Catholica. Madrid: Pedro Madrigal.
• Vincent, C. (1997) "Le culte de sainte Reine du XIIIe siècle aux débuts de l'âge moderne." In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 95-112.
• Vovelle, M. (1991) The Revolution against the Church. From Reason to the Supreme Being. Columbus: Ohio State University Press.
• Wahlen, P. (1997) "La basilique Sainte-Reine d'Alésia." In Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 61-80.
• White, L. M. (1990-1996) The Social Origins of Christian Architecture. Vols. I-II. Valley Forge: Trinity Press International.
• Wingens, M. (1997) "La diffusion du culte de sainte Reine dans l'espace germanique et les Pays-Bas." In: Ph. Boutry, and D. Julia, eds., Reine au Mont Auxois. Le culte et le pèlegrinage de sainte Reine des origines à nos jours. Paris: Cerf, pp. 169-188.
• Wright, W. (1865-1866) "An Ancient Syrian Martyrology." Journal of Sacred Literature and Biblical Record (ser 4), 15, pp. 45-56 (edition), 16, pp. 423-432 (translation).
• Xusto Rodríguez, M. (1999) "O núcleo urbano de Xinzo de Limia e as súas orixes romanas." In: A. Rodríguez Colmenero, ed., Los orígenes de la ciudad en el Noroeste Hispano. Lugo: Deputación, pp. 1291-1304.
• Xusto Rodríguez, M. (2000) "Iglesia Vieja de Xinzo de Limia (Ourense) Intervención arqueológica y lectura histórica." Restauración & Rehabilitación, 37, pp. 26-33.
• Yates, F. A. (1999 [1966]). The Art of Memory. London: Routledge.