La Laus Hispaniae en el Códice Calixtino

  1. Castro Caridad, Eva
Revista:
Hispania sacra

ISSN: 0018-215X

Ano de publicación: 2022

Volume: 74

Número: 149

Páxinas: 59-69

Tipo: Artigo

DOI: 10.3989/HS.2022.05 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Hispania sacra

Resumo

This paper focuses on the analysis of the Laus Hispanaie of the sermon Exultemus copied in the Codex Calixtinus. The data provided allow us to affirm that this laus is an intermediate step between the text of Isidore of Seville and the historians and poets of the 13th century. On the other hand, the study of this piece serves to verify the unity of the composition not only of the five books that make up the Calixtinus, but also of the sermonary attributed to Pope Calixtus. 

Referencias bibliográficas

  • Alfonso X. Primera crónica general de España. 1977. Editado por Marcelino Menéndez Pidal, estudio de Diego Catalán. 3ª reimpresión. Madrid: Gredos.
  • Analecta Hymnica. 1897. Editado por Clemens Blume. Vol 27. Leipzig. https://archive.org/details/analectahymnicam27drev/page/188/ mode/2up
  • Isidoro de Sevilla. 1894. Historia gothorum. Editado por Theodor Mommsen. MGH. AA, XI, Cronica minora, 241-303. Berlín.
  • Isidoro de Sevilla. 1988. Historia de regibus Gothorum, Wandalorum et Sueuorum. Editado por Jaques Paul Migne. PL, 83, col. 1057- 1082B. Turnhout: Brepols.
  • Jiménez de Rada, Rodrigo. 1987. De rebus Hispaniae. Editado por Juan Fernández Valverde. CCCM, 72. Turnhout: Brepols.
  • Liber Sancti Iacobi. Codex Calixtinus. 1998. Transcripción Klaus Herbers y Manuel Santos Noia. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Liber Sancti Iacobi. Codex Calixtinus. 2004. Traducción de Abelardo Moralejo, Casimiro Torres y Julio Feo, nueva edición María José García Blanco. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Liturgia Mozarabica. 1988. Editado por Jaques Paul Migne. PL, 86. Turnhout: Brepols.
  • Lucas de Tuy. 2003. Chronicon mundi. Editado por Emma Falque. CCCM, 74. Turnhout: Brepols.
  • Patrologiae Latinae Cursus Completus. 1988. Editado por Jacques Paul Migne. Liturgia Mozarabica, 86. Turnhout: Brepols.
  • Bibliografía
  • Anguita Jaén, José M.ª 2000. Estudios sobre el Liber Sancti Iacobi: la toponimia mayor hispana. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Badía, Lola. 1997. «Dos creaciones retóricas olvidadas en el epítome catalán de la Historia gothica». En Actas VI Congreso internacional de la Asociación hispánica de Literatura medieval, vol. 1, editado por José Manuel Lucía Megía, 233-242. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
  • Blaise, Albert y Henri Chirat. 1954. Dictionnaire Latin-Français des auteurs chrétiens. Tournout: Brepols Publishers.
  • Bravo García, Antonio, Antonio Guzmán Guerra e Inmaculada Pérez Martín, eds. 2014. Viajes por Bizancio y Occidente. Madrid: Dykinson.
  • Bronisch, Alexander P. 2006. «El concepto de España en la historiografía visigoda y asturiana». Norba. Revista de Historia 19: 9-42.
  • Cantera Montenegro, Margarita. 2013. «Falsificación de documentación monástica en la Edad Media: Santa María de Nájera». Espacio, tiempo y forma. Serie III. Historia Medieval 26: 59-76.
  • Carracedo Fraga, José, ed. 1996. Liber de ortu et obitu patriarcharum. Turnhout: Brepols Publishers.
  • Carracedo Fraga, José. 1998. «El Breviarum Apostolorum y la historia de Santiago el Mayor en Hispania». Compostellanum 43: 569-587.
  • Castro, Américo. 1954. La realidad histórica de España. México: Porrúa.
  • Castro, Américo. 1958. Santiago de España. Buenos Aires: Emecé Editores.
  • Chaparro Gómez, César. 2008. «El De ortu et obitu patrum de Isidoro de Sevilla. El problema de su composición y transmisión». En L’édition critique des oeuvres d’Isidore de Séville. Les recensions multiples, editado por M.ª Adelaida Andrés Sanz, Jacques Elfassi y José Carlos Martín, 49-62. Paris: Institut d’Études Augustiniennes.
  • Curtius, Ernest Robert. 1976. Literatura europea y Edad Media Latina. 2 vols. México: Fondo Cultura Económica.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1965. «La literatura jacobea anterior al Códice Calixtino». Compostelanum 10 (1): 639-661.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1966. «Estudios sobre la antigua literatura relacionada con Santiago el Mayor». Compostellanum 11 (4): 621- 653.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1988. El Códice calixtino de la catedral de Santiago. Estudio codicológico y de contenido. Santiago de Compostela: Centro de Estudios Jacobeos.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1996. «Álvaro de Cadaval, primer latinista de la Universidad de Santiago: unas notas». Cuadernos de estudios gallegos 43 (108): 323-359.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1997. De Santiago y los caminos de Santiago. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. 1998 «La epístola Leonis pape de translatione sancti Iacobi in Galleciam». Compostellanum 43 (1-4): 517- 568.
  • Díaz Salvado, Elena. 2011. Falsos y falsificaciones en documentación latina medieval del Reino de León. Tesis doctoral. Santiago de Compostela.
  • Edwards, Otis Carl. 2004. A History of Preaching. Vol. 1. Nashville: Abingdon Press
  • Elfving, Lars. 1972. Étude lexicographique sur les Sequences Limousines. Stockholm: Almqvist & Wiksells.
  • Ernout, Alfred, Antoine Meillet y Jacques André. 1979. Dictionnaire étymologique de la langue latine. Historie des mots. Paris: C. Klincksieck.
  • Fernández Conte, Francisco Javier. 2000. La religiosidad medieval en España. 1. Alta Edad Media (s. VII-X). Oviedo: Universidad de Oviedo.
  • Fernández-Chicharro de Dios, Concepción. 1948. Laudes Hispaniae. Madrid: Aldus.
  • Fernández Valverde, Juan. 1986. «De laude et deploratione Spanie». Antigüedad y cristianismo 3: 457-461.
  • Fontaine, Jacques. 2002. Isidoro de Sevilla. Génesis y originalidad de la cultura hispánica en tiempos de los visigodos. Madrid: Encuentro.
  • Gaiffier, Baudouin de 1963. «Le Breviarum apostolorum. Tradition manuscrite et ouvres apparentés». Analecta bollandiana 81: 89-116.
  • Gicquel, Bernard. 2003. La Légende de Compostelle. Le libre de saint Jacques. Paris: Tallandier.
  • González Echegaray, Joaquín. 2004. «Fuentes de la tradición jacobea en Beato». En Beato de Liébana. Obras completas y complementarias. II. Documentos de su entorno histórico y literario, editado por Joaquín González Echegaray, Alberto del Campo y Leslie G. Freeman. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
  • Herbers, Klaus. 1984. Der Jakobuskult des 12. Jahrhunderts und der «Liber Sancti Jacobi». Studien über das Verhältnis zwischen Religion und Gesellschaft im hohen Mittelalter. Wiesbaden: F. Steiner.
  • Herbers, Klaus y Manuel Santos Noia. 1998. Liber Sancti Iacobi. Codex Calixtinus. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Kienzle, Beverly Mayne. 2000. The Sermon. Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 81-83. Turnhout: Brepols.
  • Kugel, James L. 1981. The idea of biblical poetry. Parallelism and its history. New Haven: Yale University Press.
  • Lausberg, Heinrich. 1975. Manual de retórica literaria. 3 vols. Madrid: Editorial Gredos.
  • Lubac, Henri de. 1959-1964. Exégèse médiévale: Les quattre sens de l’écriture. 4 vols. Paris: Aubier.
  • Merrills, Andry H. 2005. History and geography in the late Antiquity. Cambridge: Cambridge University press.
  • Moisan, André. 1992. Le libre de Saint Jacques ou Codex Calixtinus de Compostelle. Étude critique et littéraire. Genéve: Champion.
  • Pérez López, Segundo L. 1985. «La predicación y la enseñanza de la doctrina cristiana en los sínodos de Galicia (s. XIII-XVI)». Revista Española de Derecho Canónico 41 (118): 125-155.
  • Pomer Monferrer, Luis. 2019. «Formas y géneros literarios de la polémica Aduersus Iudaeos en la época imperial romana». Fortunatae 29: 107-129.
  • Rey Olleros, Manuel. 2010. Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del Códice Calixtino, en los libros litúrgicos de los siglos XII al XV en la antigua provincia eclesiástica de Santiago. Tesis doctoral. Santiago de Compostela.
  • Roncero López, Victoriano. 1993. «Las Laudes Hispaniae: De san Isidoro a Quevedo». Analecta malacitana 16 (1): 81-92.
  • Temperán Villaverde, Elisardo. 1997. La liturgia propia de Santiago en el «Códice Calixtino». Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Varela Rodríguez, Joel. 2013. «El sermón Exultemus, documento de la teología del Códice Calixtino». Compostellanum 58 (3-4): 363-371.
  • Vivar, Francisco. 2002. «Primeras señas de identidad colectiva: Las alabanzas de España medievales». Castilla 27: 141-158.
  • Wenzel, Siegfred. 2015. Medieval Artes Praedicandi: A Synthesis of Scholastic Sermon Structure. Toronto: University of Toronto Press.