Cambio de estado y movimiento: resultativos en griego antiguo
-
1
Universidade de Santiago de Compostela
info
- Jesús de la Villa Polo (coord.)
- Antonio López Fonseca (coord.)
- Emma Falque Rey (coord.)
- María Paz de Hoz García-Bellido (coord.)
- María José Muñoz Jiménez (coord.)
- Irene Villarroel Fernández (coord.)
- Victoria Recio Muñoz (coord.)
Editorial: Guillermo Escolar Editor ; Sociedad Española de Estudios Clásicos
ISBN: 978-84-18981-13-5, 978-84-09-34325-6, 978-84-09-34322-5, 978-84-09-34323-2
Año de publicación: 2021
Volumen: 1
Páginas: 327-335
Congreso: Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (15. 2019. Valladolid)
Tipo: Aportación congreso
Resumen
La consideración de la gramática tradicional de los predicativos «resultativos » contrasta con el silencio que esta construcción recibe en algunos estudios recientes del griego antiguo, particularmente ante la gran atención que se ha prestado a la «construcción resultativa» desde la hipótesis tipológica de Talmy (1991). Esta hipótesis vincula el comportamiento de las lenguas en las construcciones de movimiento, entendidas como expresiones de cambio de locación, con las construcciones resultativas, entendidas como expresión de cambio de estado. La aplicación de la hipótesis al griego antiguo en las construcciones de movimiento ha suscitado un intenso debate concerniente a variaciones diacrónicas, mientras que su reciente aplicación a las construcciones resultativas (Horrocks y Stavrou 2007; Acedo-Matellán 2016) ha concluido su inexistencia en dicha lengua. Se propone, así, una revisión del contraste terminológico y conceptual entre «resultativo » / «construcción resultativa», al tiempo que se introducen distinciones sobre las construcciones resultativas (fuertes» y débiles», simples» y complejas») que permiten reevaluar los potenciales casos en griego antiguo. El análisis revela que las construcciones potencialmente etiquetables como resultativas forman un conjunto heterogéneo, en el que destaca un grupo mayoritario formado por construcciones «resultativas débiles», junto a un pequeño núcleo de casos que cumplen los requisitos para ser considerados construcciones «resultativas fuertes».