El "Livro de Alveitaria" del cód. 2294 de la Biblioteca Nacional de Portugalanotaciones para su historia y descripción

  1. Gerardo Pérez Barcala
Revista:
Revista de Literatura Medieval

ISSN: 1130-3611

Ano de publicación: 2019

Número: 31

Páxinas: 179-200

Tipo: Artigo

DOI: 10.37536/RPM.2019.31.0.62852 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_opene_Buah editor

Outras publicacións en: Revista de Literatura Medieval

Resumo

Based on the earliest catalogues, dating from the late eighteenth century, in the National Library of Portugal, this essay delves into the identification of COD. 2294 with the livro de alveitaria donated by Cenáculo at the foundational stage ofthis institution, and with the manuscript originally classified as H-5-39. Taking into account these (among other) documents, as well as the earliest descriptions of this volume (mainly those by Francisco Martins de Andrade in the second half of the nineteenth century, and by Gabriel Pereira at the beginning ofthe twentieth century), this paper analyses and explains severa[ details conceming its contents, its chronology and its material aspect in order to correct mistakes and provide further data that may contribute to a more precise rendering ofthe manuscript.

Referencias bibliográficas

  • Manuela D. Domingos, Biblioteca Nacional. Crónica de 200 anos, Lisboa, Inapa, 1992 (Separata de Tesouros da Biblioteca Nacional).
  • Resumo da Constituição e Estado da Biblioteca de Lisboa, de Ribeiro dos Santos (BNP, CÓD. 4677).
  • Luís Fernando de Carvalho Dias, «O primeiro regulamento da Biblioteca Nacional», Revista da Biblioteca Nacional, 1/1 (1981), pp. 174-183.
  • Raúl Proença, «Antecedentes e origens da Biblioteca Nacional de Lisboa», Anais das Bibliotecas e Arquivos, 7/11 (1922), pp. 154-165;
  • Manuela D. Domingos, «Para a história da Biblioteca da Real Mesa Censória», Revista da Biblioteca Nacional, S.2, 7/1 (1992), pp. 137-158;
  • Ead., «A Primeira Biblioteca Pública Portuguesa, 1775-1795. Planos, Projectos e Primeiros Fundos», Cadernos BAD, 1 (1994), pp. 59-70;
  • Ead. (coord.), «Casa dos Livros de Beja»: doação de Frei Manuel do Cenáculo à Real Biblioteca Pública da Corte, Lisboa, Biblioteca Nacional, 2006;
  • Ead., «Frei Manuel do Cenáculo no panorama intelectual de Setecentos: o erudito e o mecenas», Revista Convergência Lusiada, 24 (2007), pp. 42-66;
  • Francisco António Lourenço Vaz, «A ideia de biblioteca na obra de D. Frei Manuel do Cenáculo», en Filipa Medeiros (ed.), Acervos Patrimoniais: novas perspectivas e abordagens, Mértola, Campo Arqueólogico de Mértola, 2012, pp. 77-96;
  • Francisco António Lourenço Vaz y José António Calixto (coords.), Frei Manuel do Cenáculo constructor de bibliotecas, Casal de Cambra, Caleidoscópio, 2006;.
  • Maria Luísa Rosendo Cabral, Património bibliográfico e bibliotecas na construção da identidade colectiva. Entre um conceito e o seu desenvolvimento, 1750-1800, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa-Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, tese de doutoramento, 2013, 2 vols.
  • Rui Morais, «Um caso exemplar: Cenáculo e o coleccionismo no Portugal de Setecentos», Cadmo, 19 (2009), pp. 209-228.
  • Catalogo Methodico dos Livros que o Exmo. e Rmo. D. Fr. Manoel do Cenaculo Villasboas, Bispo de Beja, Doou à Real Bibliotheca Publica da Corte No Anno de 1797, 4 vols., CÓD. 11522-11525.
  • Volumen III del Catalogo es el CÓD. 11525 de la BNP: <http://purl.pt/5944/2>
  • Copia Do Catalogo de Livros que o Exmo e Revmo Bispo de Beja pertende remeter para a Real Bibl[i]otheca Publica da Corte, BNP, CÓD. 11524, digitalizado en <http://purl.pt/24964/4>.
  • Gabriel Pereira, «Livro d’Alveitaria do Mestre Giraldo», Revista Lusitana, 12/1-2 (1909), pp. 1-60.
  • Cacilda de Oliveira Camargo, Carlos Alberto Iannone y Jorge Cury (Textos medievais portugueses. Livro de Alveitaria de Mestre Giraldo, Araraquara, Universidade Estadual Paulista «Julio de Mesquita Filho»-Instituto de Letras, Ciencias Sociais e Educação-Centro de Estudos Portugueses «Jorge de Sena», 1988, 2 vols.
  • Do Terreiro do Paço ao Campo Grande. 200 anos da Biblioteca Nacional, Lisboa, Biblioteca Nacional, 1997, p. 164. (Catálogo)
  • Armando Nobre de Gusmão, Catálogo da Correspondência dirigida a Fr. Manuel do Cenáculo Vilas Boas, Évora, Biblioteca Pública e Arquivo Distrital, 1944-1956, 6 vols.;
  • Francisco António Lourenço Vaz, Márcia Ferreira Oliveira y Patrícia Monteiro, Os livros e as bibliotecas no espólio de D. Frei Manuel do Cenáculo: repertório de correspondência, róis de livros e doações a bibliotecas, Lisboa, Biblioteca Nacional de Portugal, 2009.
  • Francisco António Lourenço Vaz (coord.), Correspondéncia inédita dirigida a D. Frei Manuel do Cenáculo. As cartas de Joaquim Sa & Alexandre Faria Manuel, Universidade de Évora, Cidehus, 2015.
  • Diário de Frei Manuel do Cenáculo (Biblioteca Pública de Évora, Códice CXXIX/1-17, digitalizado en <http://www.bdalentejo.net/BDAObra/BDADigital/Obra.aspx?id=313#>)
  • Manuel Filipe Cruz M. Canaveira, Sua Majestade Fidelíssima: da monarquia, imagem da realeza ideal e educação do rei no absolutismo português e europeu, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa-Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, dissertação de doutoramento, 1996, pp. 595-599.
  • Maria Beatriz Nizza da Silva, «A educação de um príncipe no período pombalino», Revista de História das Ideias, 4/1 (1982), pp. 377-383.
  • Francisco da Gama Caeiro, Frei Manuel do Cenáculo. Aspectos da sua actuação filosófica, Lisboa, Instituto de Alta Cultura-Centro de Estudos de Psicologia e de História da Filosofia, 1959, pp. 85-89.
  • António Franco, «O Livro de Alveitaria do mestre Giraldo numa perspectiva da Linguística do Texto de Especialidade», en Luis Adão da Fonseca, Luis Carlos Amaral y Maria Fernanda Ferreira Santos (coords.), Os Reinos Ibéricos na Idade Média. Livro de homenagem ao Professor Doutor Humberto Carlos Baquero Moreno, Porto, Civilização, 2003, vol. I, pp. 209-217, p. 210.
  • Gerardo Pérez Barcala, «El cód. 2294 de la Biblioteca Nacional de Portugal y el falso libro de cetrería del Mestre Giraldo: revisitando un problema de atribución», en Esther Corral Díaz, Elvira Fidalgo Francisco y Pilar Lorenzo Gradín (eds.), Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2016, pp. 711-722.
  • Carolina Michaëlis de Vasconcellos, «Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria», Revista Lusitana, 13/3-4 (1910), pp. 149-432, p. 172.
  • Nicolao Antonio Hispalensi, Biblioteca Hispana Vetus, sive Hispani scriptores qui ab Octaviani Augusti aevo ad annum Christi MD. floruerunt, Tomus secundus, Matriti, apud viduam et heredes D. Joachimi Ibarrae, 1788, p. 144 (liber ix, caput iv, §202).
  • Diogo Barbosa Machado, Bibliotheca Lusitana Historica, Critica, e Cronologica, Tomo II, Lisboa, Officina de Ignacio Rodrigues, 1747, p. 385, s. v. Mestre Giraldes.
  • Mário Alberto Nunes Costa, «Em torno da correspondência de Diogo Barbosa Machado», Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra, 41 (1992), pp. 1-104
  • Lilia Moritz Schwarcz, «Sobre a longa viagem da biblioteca dos reis», en Eliana de Freitas Dutra y Jean-Yves Mollier (orgs.), Política, nação e edição. O lugar dos impressos na construção da vida política. Brasil, Europa e Américas nos séculos xviii-xx, São Paulo, Annablume, 2006, pp. 11-45.
  • António Ferrão, «Gabriel Pereira: a sua educação e cultura; a sua época e a sua obra», Anais das Bibliotecas e Arquivos de Portugal, S. 2, 19/73-74 (1947), pp. 61-84.
  • Gabriel Pereira, Mestre Giraldo. Tratado das enfermidades das aves de caça (Segundo um manuscripto do seculo xv), Lisboa, Officina Typographica, 1909, p. 3.
  • Manuel Rodrigues Lapa, Livro de Falcoaria de Pero Menino, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1931.
  • Sheila R. Ackerlind (King Dinis of Portugal and the Alfonsine Heritage, New York, Peter Lang, 1990.
  • Arnaldo Faria de Ataíde e Melo, O papel como elemento de identificação, Lisboa, Oficinas Gráficas da Biblioteca Nacional, 1926, lám. 1, fig. nº 4, y p. 35.
  • José Manuel Fradejas Rueda («Aproximación a la literatura cetrera portuguesa», eHumanista, 8, 2007, pp. 197-226.
  • erafim da Silva Neto, Textos medievais portuguêses e seus problemas, Rio de Janeiro, Ministerio de Educação e Cultura-Casa de Rui Barbosa, 1956.
  • António Henrique de Oliveira Marques, Portugal na Crise dos Séculos xiv e xv, Lisboa, Editorial Presença, 1987 (= Joel Serrão y António Henrique de Oliveira Marques (dirs.), Nova História de Portugal, vol. IV), pp. 52-53;
  • Santos, «Marcas de água e historia do papel: a convergência de um estudo», Cultura. Revista de História e Teoria das Ideias 33 (2014), pp. 11-29. [En línea], [consulta: 23/5/2017].
  • Aurora Juárez Blanquer y Antonio Rubio Flores, Partida Segunda de Alfonso X el Sabio. Manuscrito 12794 de la B.N., Granada, Impredisur, 1991, pp. 182-183.
  • Lopez de Ayala, Livro de la caça de las aves. El Ms. 16.392 (British Library, Londres), John G. Cummins (ed.), London, Tamesis, 1986, pp. 18-23.
  • José Carlos Balmaceda, «Los Magnani: papeles y filigranas en documentos Hispanoamericanos», en Actas del VIII Congreso Nacional de Historia del Papel en España, [Madrid], Asociación Hispánica de Historiadores del Papel, 2009, pp. 51-70.
  • Rosicleide Rodrigues Garcia, «Estudo paleográfico e codicológico dos documentos de Capivari do século xix», disponible en <http://dlcv.fflch.usp.br/sites/dlcv.fflch. usp.br/files/05_9.pdf> [consulta: 18/4/2017].
  • Elisa Ruiz García, Introducción a la codicología, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2002.
  • Maria Isabel Faria y Maria da Graça Pericão, Dicionário do Livro. Da escrita ao livro electrónico, Coimbra, Edições Almedina, 2008.
  • Gunnar Tilander, «Acerca del Livro de Falcoaria de Pero Menino», Revista de Filología Española, 23/3 (1936), pp. 255-274.
  • Inés Fernández-Ordóñez, «Ordinatio y compilatio en la prosa de Alfonso el Sabio», en Mónica Castillo Lluch y Marta López Izquierdo (eds.), Modelos latinos en la Castilla medieval, Madrid-Frankfurt am M., Iberoamericana-Vervuert, 2010, pp. 239- 270;
  • Inés Fernández-Ordóñez, «Los colores y la triple articulación textual en los códices de Alfonso X el Sabio», en Isabel de Barros Dias y Carlos F. Clamote Carreto (eds.), Cores. Actas do VII Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval, Lisboa, Universidade Aberta, 2010, pp. 37-46 y pp. 343-346.
  • Márcia Carolina Ferreira de Oliveira, A bibliofilia em Portugal no início da época contemporânea. O exemplo de Frei Manuel do Cenáculo, Évora, Universidade de Évora, tese de doutoramento, 2012, 2 vols.;
Fonte de datos: Dialnet