Lenguas de especialidadjurisprudencia, tribunal constitucional (1987-1997)
- Varela Portela, María de la Concepción
- María do Carmo Henríquez Salido Doktorvater/Doktormutter
Universität der Verteidigung: Universidade de Vigo
Fecha de defensa: 18 von September von 2009
- Jesús Pena Seijas Präsident
- Antonio Rifón Sánchez Sekretär/in
- Marcial Morera Pérez Vocal
- José Manuel González Calvo Vocal
- Jaume Vernet Llobet Vocal
Art: Dissertation
Zusammenfassung
En la tesis se examinan empíricamente las sentencias dictadas por el TC durante diez años y se describen, a partir de los datos seleccionados y analizados, las características lingüísticas de la lengua de la jurisprudencia, especialmente las que corresponden al componente léxico, que es el más definitorio. Este trabajo de investigación se caracteriza por su interdisplinariedad ya que en él confluyen varias ramas de la lingüística ( que contribuyen a la formulación de las conclusiones pertinentes en el último capítulo), como son principalmente la morfología (haciendo especial hincapié en las RFP y la productividad de los principales afijos caracterizadores del léxico jurídico), la semántica y la lexicografía (destacando las acepciones más jurídicas y constatando en qué medida estas forman parte de los principales diccionarios generales de lengua), y la lingüística textual ( demostrando cómo se hace patente la coherencia textual especialmente a través de los principales marcadores del discurso presentes prácticamente en todas la sentencias).