El falso testimonio judicial en el Derecho hispánico y anglo-sajón en el Medievoestudio comparado

Referencias bibliográficas

• Agudo Romeo, Mª del Mar, “La Carta de Foro Bono de Cetina”, Aragón en la Edad Media. Estudios de Economía y Sociedad, 14-15/1 (1999), pp. 35-48.
• Albareda y Herrera, Manuel, El Fuero de Alfambra, Madrid: Imprenta de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1925.
• Alejandre García, Juan Antonio, “El delito de falsedad testimonial en el Derecho histórico español”, Historia, Instituciones y Documentos, 3 (1976), pp. 9-140.
• Alvarado Planas, Javier, El problema del germanismo en el Derecho español. Siglos V-XI, Madrid: Marcial Pons, 1997.
• Archi, Gian Gualberto, Problemi in tema di falso nel diritto romano, Pavía: Studi nelle Scienze Giuridiche e Sociali (nº 26), 1941.
• Arias Bonet, Juan Antonio, “Prueba testifical y ‘obvagulatio’ en el antiguo Derecho romano”, en Francisci, Pietro de (ed.), Studi in onore di Pietro de Francisci, Milán: Giuffré, 1954, 2 vols, pp. 283-301.
• Asso y del Río, Ignacio Jordan de y Manuel y Rodríguez, Miguel de, Fuero Viejo de Castilla, Madrid: Imprenta Joaquín Ibarra, 1771.
• Attemborough, Frederick L., The Laws of the Earliest English Kings, Cambridge: Cambridge University Press, 1922.
• Austin, Greta, Shaping Church Law around the Year 1000: The Decretum of Burchard of Worms, Farnham-Burlington: Ashgate, 2009.
• Baker, John H., Introduction to English Legal History, Oxford: Oxford University Press, (4ª ed), 2002.
• Blackstone, William, Commentaries on the Laws of England, Chicago & London: The University of Chicago Press, 1979.
• Brunner, Heinrich (8ª ed. von Schwerin, Claudius), Historia del Derecho germánico, trad. de Álvarez López, José Luis, Barcelona: Labor, 1936.
• Coke, Edward, Institutes of the Lawes of England. The Third Part of the Institutes of the Laws of England; Concerning High Treason, and Other Pleas of the Crown and Criminal Causes, London, 1669.
• Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla, Real Academia de la Historia, 1836.
• Collectio Canonum Ecclesiae Hispaniae ex probatissimis ac pervetustis codicibus, Madrid: Typographia Regia, 1808.
• Collins, Roger, “Visigothic law and regional custom in disputes in early medieval Spain,” en Davies, Wendy y Fouracre, Paul (eds.), The Settlement of Disputes in Early Medieval Europe, Cambridge: Cambridge University Press, 1986, pp. 85- 104.
• Collins, Roger, “Law and Ethnic Identity in the Western Kingdoms in the Fifth and Sixth Centuries,” en Medieval Europeans: Studies in Ethnic Identity and National Perspectives in Medieval Europe, New York: 1998, pp. 1-28. Costa, Emilio, Crimine e pene da Romolo a Giustiniano, Bolonia: N. Zanichelli, 1921.
• Councils & Synods with Other Documents Relating to the English Church, eds. Brett, Martin, Powicke, Frederick Maurice, Cheney, Christopher Robert, Whitelock, Dorothy, Nugent, Christopher y Brooke, Lawrence, Oxford: Clarendon Press, 1981.
• Crabb, George, A History of English Law or an Attempt to Trace the Rise, Progress, and Successive Changes of the Common Law; from the earliest Period to the Present Time, Burlington: Chauncey Goodrich, 1831.
• D’Abadal i Vinyals, Ramón y Valls Taberner, Ferrán, Textes de dret català. Usatges de Barcelona. Barcelona, 1913.
• De Groot, Roger, “The Jury of Presentment before 1215”, The American Journal of Legal History, 26/1 (1982), pp. 1-24.
• Del Giudice, Pascual., “Diritto penale germanico rispetto all’Italia”, en Pessina Enrico (Dir.), Enciclopedia del Diritto penal italiano, vol. I, Milán: Società editrice libraria, 1905, pp. 429-609.
• Díaz Canseco, Laureano, “Sobre los fueros del valle de Fenar, Castrocalbón y Pajares: notas para el estudio del Fuero de León”, Anuario de Historia del Derecho Español, 1 (1924), pp. 337-381.
• Diccionario geográfico-histórico de España, Madrid: Real Academia de la Historia, 1802.
• D’Ors, Álvaro, “La territorialidad del Derecho de los visigodos”, Estudios Visigóticos, 1 (1956), pp. 91-150. Dualde Serrano, Manuel, Fori Antiqui Valentiae, Escuela de Estudios Medievales, Madrid: C.S.I.C, 1967.
• El Fuero Real de España, glosado por Alonso Díaz de Montalvo, Madrid, 1781.
• Fernández de Buján Fernández, Antonio, “Testigos y documentos en la práctica negocial y judicial romana”, Revista Jurídica de la Universidad Autónoma de Madrid, 12 (2005), pp. 117-142.
• Fernández Duro, Cesáreo, “El Fuero de Sanabria”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 13 (1888).
• Fernández Espinar, El falso testimonio judicial en el Derecho español, Granada: Majfer, 2005.
• Ferro i Pomà, Victor, “Les constitucions i altres drets de Catalunya”, en Documents Jurídics de la Història de Catalunya, Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Justicia, 1992, pp. 183-202.
• Ferro i Pomà, Victor, El Dret Públic Catalá. Les institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta, Vic: Eumo, 1987.
• Ficker, Julius, Über die ‘Usatici Barchinonae’ und derem Zusammenhang mit den Exceptiones Legum Romanorum, Innsbruck: Ergänzungsband, 1888.
• Figuerola, Laureano y Egusquiza, Antonio, Fueros, Privilegios, Franquezas, y Libertades Del M.N. y M.L. Señorío De Vizcaya, Confirmados Por El Rey Carlos III, Bilbao, 1761.
• Flahiff, George B., “The Writ of Prohibition to Court Christian en the 13th Century”, Mediaeval Studies 6 (1944), pp. 261-313.
• Frantzen, Allen (ed.), The Anglo-Saxon Penitentials: A Cultural Database (ed. digital: www.anglo-saxon.net/penance/). Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más antiguos y preciosos códices, Madrid: Real Academia Española, 2002.
• Galindez Suárez, Jesús, La legislación penal de Vizcaya, Bilbao, 1934.
• García González, Juán, “El juramento de manquadra”, Anuario de Historia del Derecho Español, 65 (1995), pp. 211-256.
• García-Gallo, Alfonso, “Nacionalidad y territorialidad del Derecho en la época visigoda”, Anuario de Historia del Derecho Español, 13 (1936-1941), pp. 168-264.
• Gibert Sánchez de la Vega, Rafael, “El Derecho medieval de la Novenera”, Anuario de Historia del Derecho Español, 21-22 (1951-1952), pp. 1216-1217.
• Girard, Paul F. y Senn, Félix, Textes de droit romain, 7ª ed., Paris, 1967.
• González Alonso, Benjamín, “La fórmula ‘obedézcase pero no se cumpla’ en el Derecho castellano de la Baja Edad Media”, en Anuario de Historia del Derecho Español, 50 (1980), pp. 469-488.
• González González, Julio, Alfonso IX, II. Colección diplomática, Madrid, 1944.
• González Ramos, José Ignacio, “El Fuero de Villafranca del Bierzo”, Territorio, Sociedad y Poder. Revista de Estudios Medievales, 5 (2010), pp. 69-80.
• González Rivas, Severino. La penitencia en la primitiva iglesia española. Estudio histórico, dogmático y canónico de la penitencia en la iglesia española desde sus orígenes hasta los primeros tiempos de la invasión musulmana, Salamanca: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Raimundo Peñafort, 1950.
• Gordon, Michael D., “The Perjury Statute of 1563: A case history of confusion”, Proceedings of the American Philosophical Society, 124/ 6 (1980), pp. 438-454.
• Granell Muñiz, Vicente, Ensayos histórico-jurídicos (Cojuradores; rebeldía; tradición; año y día en el fuero de Jaca), Oviedo, 1935.
• Guy, John, Keen, Ralph, Miller, Clarence H. y Mcgugan, Ruth, The Complete Works of St. Thomas More, New Haven: Yale University, 1987.
• Harries, Jill, Law and Empire in Late Antiquity, Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
• Harries, Jill. y Wood, Ian, (eds.), The Theodosian Code. Studies in the Imperial Law of Late Antiquity, London, 1993.
• Hawarde, John, Les Reportes Del Cases in Camera Stellata, 1593 to 1609, London, 1894.
• Hera Pérez-Cuesta de la, Alberto, “‘Falsus testis’ y ‘Delator’”, Anuario de Historia del Derecho Español, 33 (1963), pp. 365-390.
• Hergueta, Narciso, “Fueros inéditos de Viguera y de Val de Funes otorgados por D. Alfonso el Batallador”, Boletin de la Real Academia de la Historia, 37 (1900).
• Hogan, John C, “Murder by perjury”, Fordham Law Review, 30/2 (1961), pp. 285- 296.
• Holdsworth, William S., A History of English Law, London: Oxford University Press, 1927. 13 vols.
• Hudson, William, “Court of Star Chamber: Hudson’s ‘Treatise of the Court’”, Collectanea Juridica vol I., ed. Hargrave, Francis, 1791-1792.
• Hughes, James A., Witnesses in Criminal Trials of Clerics: An Historical Synopsis and Commentary, Washington, D. C.: The Catholic University of America (Canon Law Studies), 1937.
• Iglesia Ferreirós, Aquilino, “Derecho municipal, derecho señorial, derecho regio”, Historia, Instituciones, Documentos, 4 (1977), pp. 115-198.
• Jean de la Coste, In Decretales Gregorii IX. Summaria, et Commentarii, Besoigne, 1676.
• Jones, Michael E., “The Legacy of Roman Law in Post-Roman Britain,” en Mathisen, Ralph. W. (ed.), Law, Society and Authority in Late Antiquity, Oxford: Oxford University Press, 2001, pp. 52-67.
• King, Peter D. Law and Society in the Visigothic Kingdom, Cambridge: Cambridge University Press, 1972.
• King, Peter D., “The alleged Territoriality of Visigothic Law”, en Tierney, Brian y Linehan, Peter (Coords.), Authority and Power: Studies on Medieval Law and Government Presented to Walter Ullmann on His Seventieth Birthday, Cambridge: Cambridge University Press, 1980, pp. 1-11.
• Klerman, Daniel, “Was the Jury ever Self-Informing?”, South Californian Law Review, 77 (2003), pp. 123-149.
• Labbé, Philippe y Cossart, Gabriel, Sacrosancta concilia ad regiam editionem exact: quae nunc quarta parte prodiit auctior, París, 1671.
• Lacarra de Miguel, José María, “El Fuero de Estella”, Anuario de Historia del Derecho Español, 4 (1927), pp. 404-450.
• Lear, Floyd Seyward, “The Public Law of the Visigothic Code”, Speculum, 26 (1951), pp. 1-23.
• Llorente, Juan Antonio, Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas, Madrid: Imprenta Real, 1808.
• López-Amo, Ángel, “La polémica en torno a la territorialidad del Derecho visigodo”, Arbor 2 (1944), pp. 227-241.
• Luard, Henry R., Annales Monastici, London: Rolls Series, 36 (1864).
• MacNair, Mike, “The origins of the Jury: Vicinage and the Antecedents of the Jury”, Law and History Review 17 (1999), pp. 537-599.
• Mansferrer Domingo, Aniceto, La pena de infamia en el Derecho histórico español, Madrid: Dikynson, 2001.
• Marquilles, Jacobi, Commentaria super Usaticis Barchinone, Barchinonis, J. Luschmer, 1505.
• Martín Duque, Ángel J., “Fuero General de Navarra. Redacción Arcaica”, Anuario de Historia del Derecho Español, 56 (1986), pp. 781-861.
• Martín Mínguez, Bernardino, Las fórmulas tenidas por visigodas, Madrid, 1920.
• Matthews, John F., Laying Down the Law, New Haven: Yale University Press, 2000.
• Mayer, Ernst, Geschworenengericht und Inquisitionsprozess, Leipzig, 1916.
• Merchant, Ronald A., The Church under Law: Justice Administration and Discipline in the Diocese of York, 1560-1640, Cambridge: Cambridge University Press, 1969.
• Merea, Manuel Paulo, “Da miña gaveta”, Boletim da Faculdade do Direito, Universidade de Coimbra, 32 (1956), pp. 160-194.
• Minguijón Adrián, Salvador, Historia del Derecho español, Cuaderno 9 (1927).
• Mommsen, Theodor y Krueger, Paul, Corpus Iuris Civilis. Novellae Recognovit, Berlin, 1954.
• Mommsen, Theodor, Römisches Strafrecht, Berlin Darmstadt: Akademie-Verlag, 1955.
• Moriarty, Eugene J., “Oaths in Ecclesiastical Courts: An Historical Synopsis and Commentary”, Canon Law Studies, 110 (1937), pp. 12-22.
• Munier, Charles (ed.), Concilia Galliae, 314-506, Corpus Christianorum Series Latina, 148, Brepols, Turnhout: 1963. Muñoz y Romero, Tomás, Colección de Fueros Municipales y cartas Puebla, Madrid: Imprenta de D. José María Alonso, 1817.
• Murga Giner, José Luis, Derecho romano clásico, II: El proceso, Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1980.
• Ortego Gil, Pedro, “Notas históricas sobre conato y tentativa”, Initium, 19 (2014), pp. 421-523.
• Otero Varela, Alfonso, “El riepto de los fueros municipales”, Anuario de Historia del Derecho Español, 29 (1959), pp. 153-174.
• Orlandis Rovira, José, “Las consecuencias del delito en el Derecho de la Alta Edad Media”, Anuario de Historia del Derecho, 18 (1947), pp. 61-166.
• Oton Sobrino, Enrique, “Notas críticas al texto de las Fórmulas visigóticas”, Emérita, 38/1 (1970), pp. 125-130. Peake, Thomas, Compendium of the Law of Evidence, London: W.T. Clarke, 1922.
• Pérez-Prendes Muñoz-Arraco, José Manuel, “La Piedra Ensimismada. Notas sobre la investigación visigotista de Alfonso García-Gallo”, Cuadernos de Historia del Derecho, 18 (2011), pp. 51-91.
• Pérez de Urbel, Justo y Vázquez de Parga, Luis, “Un nuevo penitencial español”, Anuario de Historia del Derecho Español, 14 (1942-1943), pp. 5-32.
• Petit, Carlos, Iustitia Gothica. Historia social y teología del proceso en la Lex Visigothorum, Universidad de Huelva, Huelva: 2001.
• Pollock, Frederick y Maitland, Frederick W., The History of English Law, (2ª ed. 1898, reimpr. 1968), Cambridge: Cambridge University Press, 2 vols.
• Prieto Moreira, Agustín, “El proceso en el Reino de León a la luz de los diplomas”, en El reino de León en la Alta Edad Media. II. Ordenamiento jurídico del Reino de León, Colección “Fuentes y Estudios de Historia Leonesa”, 49 (1992), pp. 383-518.
• Ramos Loscertales, José María, “Textos para el estudio del Derecho aragonés en la Edad Media. (Compilación privada de Derecho aragonés; Constituciones de las Cortes de Huesca de 1188; Fuero de Calatayud)”, Anuario de Historia del Derecho Español, 2 (1925), pp. 397-416.
• Rhon, Gothard, Commentatio ad Edictum Theodorici, Regis Ostrogothorum, Halle an der Saale, 1816.
• Riaza Martínez-Osorio, Román y García-Gallo, Alfonso, Manual de Historia del Derecho Español, Madrid: Gral. de Victoriano Suárez, 1934.
• Romano, Clemente, De Constitutionibus Apostolicis, Venecia, 1563.
• Roca Traver, Francisco, El Justicia de Valencia, 1239-1321, Valencia, 1970.
• Sáez, Emilio, “Ordenamiento sobre Administración de Justicia dado por Pedro I a Sevilla en 1360”, Anuario de Historia del Derecho Español, 17 (1946), pp. 712- 750.
• Salvador Esteban, Emilia, “Tortura y penas corporales en la Valencia foral moderna. El reinado de Fernando el Católico”, Estudis: Revista de historia moderna, 22 (1996), pp. 263-289.
• Sánchez Albornoz, Claudio, “Pervivencia y crisis de la tradición jurídica romana en la España goda”, en Viejos y nuevos estudios sobre las instituciones medievales españolas, (3 vols.), vol. II, Madrid, 1976 (1959), pp. 1009-1077.
• Sánchez, Galo, Fueros castellanos de Soria y Alcalá de Henares, Madrid, 1919.
• Sánchez, Galo, Libro de los Fueros de Castilla, Barcelona: Facultad de Derecho de Barcelona, 1924.
• Sanxo y Vicens, Pere A., Antichs privilegis y franqueses del regne. Regnat de Jaume III, Palma, 1911.
• Schultze, Alfred, Mit einem Exkurs “Zur Geschichte der westgotischen Rechtsquellen”, Über westgotisch-spanisches Eherecht, Leipzig: S. Hirzel, 1944.
• Schwerin, Claudio, “Sobre las relaciones entre las Fórmulas visigóticas y las andecavenses”, Anuario de Historia del Derecho Español, 9 (1932), pp. 177-189.
• Scio de San Miguel, Felipe, La Biblia Vulgata Latina, Madrid, 1816.
• Stenton, Frank. M., Latin Charters of the Anglo-Saxon Period, Oxford: Oxford University Press, 1955.
• Stephen, James F., The History of Criminal Law of England, Cambridge: Cambridge University Press, 1883.
• Stubbs, William (ed.) Select Charters (2.ª ed.), Oxford: Oxford University Press, 1874.
• Suárez, Francisco, De iuramento fidelitatis. Estudio preliminar, ed. de Pereña Vicente, Luciano, Abril Castelló, Vidal, Baciero González, Carlos, Garcia, Antonio, Belda, Francisco y Maseda, Francisco, Madrid: CSIC, 1979.
• Tejada y Ramiro, Juan, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, Madrid: Imprenta de Don Pedro Montero, 1859-1863.
• Thorpe, Benjamin, Ancient and Institutes of England, London, 1840.
• Tilander, Gunnar, Fueros de Aragón, según el manuscrito 458 de la Biblioteca Nacional de Madrid, Lund: Leges Hispanicae Medii Aevii, 1937.
• Tomás y Valiente, Francisco, El Derecho penal de la Monarquía absoluta (siglos XVI, XVII y XVIII), Madrid: Tecnos, 1969.
• Tucker, Charles E., “Anglo-Saxon Law: Its Development and Impact on the English Legal System”, en USAFA Journal of Legal Studies, 2 (1991), pp. 127-202.
• Ureña y Smenjaud, El Fuero de Zorita de los Canes, Madrid: Real Academia de la Historia, 1911.
• Ureña y Smenjaud, Rafael de, La Legislación Gótico Hispana, Madrid: Idamor Moreno, 1905.
• Ureña y Smenjaud, Rafael de, Fuero de Cuenca, Madrid: Academia de la Historia, 1935.
• Uriarte Lebario, Luis Mª de, El Fuero de Ayala, Palma: Consejo Insular, 1912.
• Wallace-Hadrill, John Michael, Early Germanic Kingship in England and on the Continent, Oxford: Oxford University Press, 1971.
• Whitman, James Q., The Origins of Reasonable Doubt: Theological Roots of the Criminal Trial, New Haven: Yale University Press, 2008.
• Whittaker, William J., Mirror of Justices, London: Selden Society, 1895.
• Wilkins, David, Concilia magnae britanniae, London, 1737.
• Woodcock, Brian L., Medieval Ecclesiastical Courts in the Diocese of Canterbury, Oxford: Oxford University Press, 1952.
• Yanguas y Miranda, José, Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra, vol. III, Pamplona: Imprenta de José Imaz y Gadea, 1840.
• Zeumer, Karl, Historia de la legislación española, trad. de Clavería, Carlos, Barcelona: Universidad de Barcelona, 1944.