"A noite branca", entre o documental e o ficcionala memoria silenciada da División Azul
- 1 Universidade de Santiago de Compostela Departamento de Filoloxía Galega
ISSN: 1138-9664
Ano de publicación: 2015
Número: 18
Páxinas: 147-155
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Madrygal: Revista de estudios gallegos
Resumo
El artículo indaga en la ambigua condición fenomenológica de la novela A noite branca (La noche blanca) de Francisco Fernández Naval, publicada en gallego en 2012, ambigüedad producida tanto por su hibridez discursiva como por el difuso estatuto ontológico de los hechos narrados y de varios personajes. El esclarecimiento de las estrategias con las que se construye dicha ambigüedad, junto a la originalidad del tema, en el conjunto de textos narrativos gallegos que abordan la memoria de la Guerra Civil y la Posguerra, permite valorar ajustadamente los méritos literarios de la novela.
Referencias bibliográficas
- Blanco, Amalio (1997): “Los afluentes del recuerdo: la memoria colectiva”, en J. Mª Ruiz- Vargas (comp.), Claves de la memoria. Madrid: Trotta.
- Espinosa Maestre, Francisco (2006): Contra el olvido. Historia y memoria de la guerra civil. Barcelona: Crítica.
- Hirsch, Marianne (2000): Family frames. Photography, narrative and postmemory. Cambridge: Harvard University Press.
- Maldonado Alemán, Manuel (2009): “Introducción”, en M. Maldonado (coord.), Literatura e identidad cultural. Representaciones del pasado en la narrativa alemana a partir de 1945. Bern: Peter Lang.
- Núñez Seixas, Xosé Manuel (2005): “Los vencedores vencidos: la peculiar memoria de la División Azul, 1945-2005”, Pasado y memoria. Revista de Historia Contemporánea 4, pp. 83- 113.
- Núñez Seixas, Xosé Manuel (2006): “El Tercer Reich, la Wehrmacht y la División Azul 1941-1945: Memoria e imágenes contrapuestas”, Ayer 69.1, pp. 47-72.
- Núñez Seixas, Xosé Manuel (2008): “¿Eran los rusos culpables? Imagen del enemigo y políticas de ocupación de la División Azul en el Frente del Este: 1941-1944”, Hispania 223 (maio-agosto), pp. 695-750.
- Tarrío, Anxo (1989): Álvaro Cunqueiro ou os disfraces da melancolía. Vigo: Galaxia.
- Vilavedra, Dolores (2010): A narrativa galega na fin de século. Unha ollada crítica dende 2010. Vigo: Galaxia.