La (di)solución de las identidades culturales europeas en el espacio digitaluna reflexión crítica en torno a las pequeñas cinematografías

  1. Enrique Castelló-Mayo 1
  2. López Gómez, Antía María 1
  3. Roca Baamonde, Silvia 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Comunicación y sociedad = Communication & Society

ISSN: 2386-7876

Año de publicación: 2018

Volumen: 31

Número: 1

Páginas: 39-54

Tipo: Artículo

DOI: 10.15581/003.31.35724 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Comunicación y sociedad = Communication & Society

Resumen

A partir de la investigación “eDCINEMA: Hacia el espacio digital europeo. El papel de las cinematografías pequeñas en versión original” –financiada por el Plan Nacional de I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad (Ref. CSO2012-35784) y desarrollada por el Grupo de Estudos Audiovisuais de la Universidade de Santiago de Compostela–, se propone el aislamiento e identificación de las principales barreras que el cine identitario de procedencia europea debe afrontar en el incierto espacio digital europeo, para a continuación plantear aquellas recomendaciones coadyuvantes de su promoción y circulación. Así, en consonancia con el dilema formulado desde la rúbrica misma de este trabajo, nos interrogaremos acerca de la contribución de las pequeñas cinematografías bien al reconocimiento o al borrado más terminante del abanico de singularidades culturales que construyen la identidad europea. En cuanto al Plan Metodológico y su implementación instrumental, se optó por un pautado polietápico de carácter cuatripartito, que incluía una amplia revisión de la literatura académica, técnica e institucional, la definición de la población de análisis, el diseño y aplicación de entrevistas en profundidad, la aplicación de un cuestionario Delphi a un Panel de Expertos y el análisis e interpretación de los datos. Como conclusión a la investigación elaboramos un decálogo de recomendaciones a trasladar a las instituciones competentes a nivel europeo, con las que favorecer la circulación del cine identitario de factura europea, a fin de imbricarse como propuesta de actuación “smallcinema_VO” en el marco de Europa Creativa 2014-2020.

Referencias bibliográficas

  • Aguirre Baztán, Á. (1999). La identidad cultural. Anthropológica, Revista de Etnopsicología y Etnopsiquiatría 3, 1-77.
  • Autissier, A.-M. (2013). Las políticas culturales en Europa: desafíos sociales e identitarios. Amnis. Recuperado de http://amnis.revues.org/2050.
  • Bardin, L. (2013). L’analyse de contenu. Paris: Presses Universitaires de France.
  • Bondebjerg, I. & Redvall, E.N. (2011). A Small Region in a Global World: Patterns in Scandinavian Film and Tv Culture. Copenhague: Centre for Modern European Studies - CEMES Working Papers, nº 1.
  • Celli, C. (2011). National identity in global cinema. How movies explain the wold. New York: Palgrave Macmillan.
  • Commission Européenne (2007). Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions relative á un agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation. SEC (2007) 570. Recuperada de http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX%3A52007DC0242.
  • European Committee of the Regions (2015). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Towards an Integrated Approach to Cultural Heritage for Europe (2015/C 195/04). Recuperada de http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014IR5515&from=EN.
  • European Committee on Culture and Education (2013). On endangered European languages and linguistic Diversity in the European Union (2013/2007 (INI)). Recuperada de http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A7-2013-0239+0+DOC+XML+V0//EN.
  • Fishman, J. A. (1999). The new linguistic order. Foreign Policy 1(113), 26.
  • Flesher, C. (2010). Collective Identity in Social Movements: Central Concepts and Debates. Sociology Compass 4/6, 393-404. Recuperada de http://courses.arch.vt.edu/courses/wdunaway/gia5274/fominaya.pdf.
  • Hjort, M. (2010). On the Plurality of Cinematic Transnationalism. En N. Durovicová & K. Newman (Eds.), World Cinemas, Transnational Perspectives. London: Taylor & Francis.
  • Hjort, M. & Mackenzie, S. (2000). Cinema & Nation. New York: Routledge.
  • Krippendorf, K. (2013). Content Analysis: An Introducing to its Methodology. Beverly Hills: Sage Publications.
  • Lardoux, X. (2014). Pour une politique européenne d’éducation au cinéma. Paris: Centre National du Cinéma et de l’Image Animée.
  • Ledo-Andión, M., & Castelló-Mayo, E. (2013). Cultural Diversity across the Networks: The Case of National Cinema. Comunicar, 20(40), 183-191.
  • Ledo-Andión, M., López-Gómez, A.M., & Pérez-Pereiro, M. (2016). Cine europeo en lenguas de naciones sin estado y pequeñas naciones. Revista Latina de Comunicación Social, 71, 309-331.
  • López-Gómez, A.M., Castelló-Mayo, E., & Arias-Iglesias, I. (2015). Las cinematografías minoritarias y minorizadas en la política cultural de la Unión Europea: la alternativa danesa. Fonseca, Journal of Communication, 11(11), 32-59.
  • López-Noguero, F. (2002). El análisis de contenido como método de investigación. XXI, Revista de educación, 4, 167-179.
  • Mackenzie, S. (1999). National Identity, Canadian Cinema, and Multiculturalism. Canadian Aesthetics Journal / Revue canadienne d’esthétique 4. Recuperada de http://www.uqtr.ca/AE/vol_4/index.htm.
  • Martínez, M. (2001). Uso del programa computacional Atlas/ti de Thomas Mühr en la estructura teórica de datos cualitativos. Argos, 34, 139-156.
  • Marzal Felici, J. & ZalloElguezábal, R. (2016). Las televisiones públicas de proximidad ante los retos de la sociedad digital. Communication & Society 29(4), 1-7.
  • Meuser, M., & Nagel, U. (1991). ExpertInneninterviews - vielfach erprobt, wenig bedacht : ein Beitrag zur qualitativen Methodendiskussion. En D. Garz & K. Kraimer (Eds), Qualitativ-empirische Sozialforschung Konzepte, Methoden, Analysen. Opladen : Westdt. Verl, 441-471. Recuperado de http://nbn-resolving.de/ urn:nbn:de:0168-ssoar-24025.
  • Mohedano, F.O. (2013). El método Delphi, prospectiva en Ciencias Sociales a través del análisis de un caso práctico. Revista EAN, 64, 31-54.
  • Moseley, C. (2010). Atlas of the World’s Languages in Danger. UNESCO Publishing.
  • Observatori (2003). Com impulsar l’audiovisual basc: el Llibre Blanc del sector a Euskadi. Quaderns del CAC 17, 83-92. Recuperado de http://www.cac.cat/pfw_files/cma/recerca/quaderns_cac/Q17euskadi.pdf
  • Prado, E. (2015). The press in Catalonia: between the digital challenge and nation building. Media, Culture & Society, 37(1), 134-143.
  • Reia-Baptista, V., Burn, A., Reid, M. & Cannon, M (2014). Screening Literacy: Reflecting on Models of Film Education in Europe. Revista Latina de comunicación social, 69, 354-367.
  • Riaño, C. E., & Palomino, M. (2015). Design and preparation of a questionnaire according to Delphi method to select virtual laboratories (VL). Sophia, 11(2), 129-141.
  • Roca-Baamonde, S., Pérez-Pereiro, M. & Rodríguez-Vázquez, A. I. (2016). National Cinemas and Non-Hegemonic Languages. The Invisibility of Galician Language Facing the Policies for Cultural Diversity. Cuadernos de Información y Comunicación, 21, 157.
  • Ruiz-Olabuénaga, J.I. (2007). Metodología de la investigación cualitativa. Bilbao: Universidad de Deusto.
  • San-Eugenio, J., Fernández, J., & Jiménez, M. (2013). Características y funciones para marcas de lugar a partir de un método Delphi. Revista Latina de Comunicación Social, 656-675.
  • Sierra Caballero, F. (2000). Introducción a la teoría de la comunicación educativa. Sevilla: MAD.
  • Taylor, Ch. (1992). Multiculturalism and The Politics of Recognition: An Essay by Charles Taylor. Princeton University Press
  • Torterola, E., & Lobo, A.L. (2012). El cine en la cultura digital. Reconfiguración del séptimo arte en el cambio de siglo. Revista TELOS (Cuadernos de Comunicación e Innovación) oct.-dic., 1-11. Recuperado de https://telos.fundaciontelefonica.com/url-direct/pdf-generator?tipoContenido=articuloTelos&idContenido=2012102312170001&idioma=es