Galicia-Minho:el cuestionamiento de una frontera. Debates en el discurso geográfico ibérico

  1. Juan Manuel Trillo Santamaría
  2. João Carlos Garcia
Revista:
Revista de historiografía (RevHisto)

ISSN: 1885-2718

Ano de publicación: 2015

Título do exemplar: La frontera hispano-portuguesa. Representaciones geográficas, paisajes y delimitación territorial (siglos XVII-XXI).Jacobo García Álvarez (ed.)

Número: 23

Páxinas: 159-189

Tipo: Artigo

Outras publicacións en: Revista de historiografía (RevHisto)

Resumo

Desde la segunda mitad del siglo XIX los geógrafos españoles, portugueses y foráneos describen y discuten las características semejantes o distintas entre Galicia y el Norte de Portugal (relieve, clima, vegetación, población, etc.). En este artículo nos proponemos reflexionar acerca del carácter artificial de la frontera política que los separa, un límite internacional que no se delimita y demarca de manera definitiva hasta entrado el siglo XX. Una frontera, en todo caso, que debería mejor ser entendida como un área de transición, en la que los trazos de continuidad entre Galicia y el Minho se acaban imponiendo a la línea dibujada en el mapa. Analizaremos la evolución y la confrontación de los discursos en torno a los rasgos que definen los territorios gallego y minhoto en los estudios científicos elaborados por geógrafos entre el final del siglo XIX y las primeras tres décadas del siglo XX.

Referencias bibliográficas

  • L. Amaral y J.C. García, “O Tratado de Alcañices (1297): uma construção historiográfica”, Revista da Facultade de Letras-Historia, II Série, vol. XV, 1988
  • J.M. Trillo y V. Paül, “The Oldest Boundary in Europe? A Critical Approach to the Spanish-Portuguese Border: the Raia Between Galicia and Portugal”, Geopolitics, 19, 1, 2014
  • J.M. Cordero Torres, Fronteras hispánicas, geografía e historia, diplomacia y administración, Madrid, 1960.
  • J.C. Garcia, “A fronteira impressa: apontamentos sobre uma série cartográfica”, en L. López Trigal y F. Guichard (eds.), La Frontera Hispano-Portuguesa: nuevo espacio de atracción y cooperación, Zamora 2000
  • J. Minghi, “Boundary studies in political geography”, Annals of the Association of American Geographers, 53, 3, 1963
  • J. Prescott, The Geography of Frontiers and Boundaries, London, 1965; J. Prescott, Political Frontiers and Boundaries, London, 1987.
  • S.B. Jones, Boundary-Making: A Handbook for Statesmen, Treaty Editors and Boundary Commissioners, Washington D. C., 1945.
  • E. Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1970, Cambridge, 1990.
  • J.W. Donaldson, “Politics and scale in boundary-making: the work of boundary commissions”, Journal of Historical Geography, 34, 3, 2008
  • H. Blais, “An intra-imperial conflict: the mapping of the border between Algeria and Tunisia, 1881–1914”, Journal of Historical Geography, 37, 2, 2011
  • J. Fall, “Artificial states? On the enduring geographical myth of natural borders”, Political Geography, 29, 2010
  • P. Shalins, “Natural Frontiers Revisited. France’s Boundaries since the Seventeenth Century”, The American Historical Review, 95, 5, 1990
  • J. Capdevila, La delimitación de la frontera hispano-francesa (1659-1868), t.d., Barcelona, 2011
  • J. Brunhes y C. Vallaux, Geografía de la Historia, Madrid, 1928 (orig. 1921)
  • J. Ancel, Géographie politique: les frontières de l’Europe Centrale, Paris, 1933.
  • L. Kristof, “The nature of frontiers and boundaries”, Annals of the Associations of American Geographers, 49, 3, 1959
  • M. Foucher, Front et frontières, 2ª ed., Paris, 1991
  • C. Raffestin, “Autour de la fonction sociale de la frontière”, Espaces et Sociétés, 70-71, 1993
  • E. Hobsbawm y T. Ranger, The Invention of Tradition, Cambridge, 1983.
  • B. Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism, London, 1986.
  • R. D. Sack, Human Territoriality. Its theory and history, Cambridge, 1986
  • J. Nogué, Els Nacionalismes i el Territori, Barcelona, 1991 (traducido y ampliado al castellano: Lleida, 1998)
  • J. García Álvarez, Territorio y nacionalismo. La construcción geográfica de la identidad gallega, Santiago de Compostela, 2002.
  • P. Teles, A Geopolítica na História e no Ensino da Geografia Portuguesa, 1910-1960, Porto, 2000
  • J. García Álvarez, “Los mapas”, en J. Moreno y X.M. Núñez, eds., Ser españoles. Imaginarios nacionalistas en el siglo XX, Barcelona 2013
  • G. Pery, Geografia e Estatística Geral de Portugal e Colónias, Lisboa, 1875
  • B. Barros Gomes, Cartas elementales de Portugal para uso das escolas, Lisboa, 1878
  • E. Reclus, Nouvelle Géographie Universelle. La Terre et les Hommes, Paris, 1876
  • A. Kirchhoff, Länderkunde von Europa, Wien, 1893, vol. II.
  • A. Girão, “Questões Geográficas III - Impossibilidade de sustentar pela geografia a separação política entre Portugal e Espanha”, Biblos, 5-6, 1929
  • A.X. da Silva Telles, “Portugal. Introdução Geographica”, en A. Teixeira (coord.), Notas sobre Portugal. Exposição Nacional do Rio de Janeiro em 1908. Secção Portuguesa, Lisboa 1908
  • J. del Nido y Segalerva, La Unión Ibérica, Madrid, 1914
  • A. M. Basto, “A Fronteira Hispano-Portuguesa (Ensaio de Geografia Política)”, O Instituto, 70, 1923.
  • M. de Vasconcelos e Sá, “Condições geográficas”, en D. Peres (Coord.), História de Portugal, vol. I, Barcelos 1928
  • D. Peres (Coord.), História de Portugal, 9 vols., Barcelos, 1928-1954.
  • P. Teles, Portugal Peninsular na Evolução do Pensamento Geográfico Português (1904-1939), t.d., Guimarães, 2011.
  • H. Lautensach, “A Individualidade Geográfica de Portugal no conjunto da Península Ibérica”, Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, sér. 49, 11-12, 1931
  • A. Girão, Geografia de Portugal, Porto, 1941
  • A. Ferraz de Carvalho, “Portugal”, en F. Valls Taberner (Dir.), Geografía Universal. Descripción Moderna del Mundo, Barcelona 1929, Tomo III
  • A.X. da Silva Telles, “Portugal. Aspectos Geográficos en Portugal”, en Exposição Portuguesa em Sevilha, Lisboa 1929
  • Lautensach, en O. Ribeiro, H. Lautensach y S. Daveau, Geografía de Portugal, 4 vols, Lisboa 1987- 1991, Tomo IV
  • V. Taborda, O Alto Trás-os-Montes: estudo geográfico, Coimbra 1932
  • H. Lautensach, Die Iberische Halbinsel, Keysersche Verlagsbuchhandlung, München, 1964 (traducción al castellano: Geografía de España y Portugal, Barcelona, 1967)
  • V. Casals, “Ciencia, política y territorio. La construcción de paradigma regional en la Península Ibérica”, Scripta Nova, 79, 2001
  • J. García Álvarez, Provincias, regiones y comunidades autónomas: la formación del mapa político de España, Madrid, 2002
  • N. Ortega Cantero, “Juan Dantín Cereceda y la Geografía española”, Ería, 42, 1997
  • J. Dantín Cereceda, Resumen fisiográfico de la Península Ibérica, Madrid, 1912
  • E. Hernández Pacheco, Síntesis fisiográfica y geológica de España, Madrid, 1934
  • J. Dantín Cereceda, Ensayo acerca de las regiones naturales de España, Madrid, 1922
  • N. Ortega Cantero y J. García Álvarez, “La visión de España en la obra de Élisée Reclus: imagen geográfica y proyección política y cultural”, Ería, 69, 2006
  • N. Ortega Cantero, “La colaboración de Dantín Cereceda en el diario El Sol (1918-1920)”, Ería, 44, 1997
  • J. Dantín Cereceda, “Península Ibérica”, en E. Granger, J. Dantín y J. Izquierdo (Eds.), Nueva Geografía Universal, Madrid 1929, Tomo III
  • E. Hernández Pacheco, Síntesis fisiográfica y geológica de España, Madrid, 1934
  • E. Hernández Pacheco, Ensayo de síntesis geológica del norte de la Península Ibérica, Madrid, 1912
  • J. García Álvarez, Territorio y nacionalismo, op. cit. También J. García Álvarez, “Otero Pedrayo, Ramón”, Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia, Madrid, vol. XXXIX 2012.
  • R. Otero Pedrayo, Paisajes y problemas de Galicia, Madrid, 1928
  • R. Otero Pedrayo, “Galicia”, en F. Valls Taberner (Dir), Geografía Universal. Descripción moderna del mundo, Barcelona 1929, Tomo III
  • R. Otero Pedrayo, Guía de Galicia, 2ª ed., Santiago de Compostela, 1945
  • A. Medeiros, Dois lados de um rio. Nacionalismo e Etnografias na Galiza e em Portugal, Lisboa, 2006.
  • V. Risco, “Orense”, en F. Carreras Candi (Dir.), Geografía General del reino de Galicia, Barcelona 1920
  • J. García Álvarez, “La nación española en la perspectiva gallega”, en A. Morales, J.P. Fusi y A. Blas (Dirs.), Historia de la nación y del nacionalismo español, Madrid, 2013
  • M. Santaló, “España”, en F. Valls Taberner (Dir.), Geografía Universal. Descripción Moderna del Mundo, Barcelona 1929, Tomo III, p. 46.
  • J. Palau Vera, Geografía de España y Portugal: estudiada a base de las grandes regiones naturales, Barcelona, 1915
  • A. Jaén, Geografía de España: fundamentos, las regiones naturales, las regiones históricas, Madrid, 1933
  • M. Sorre, “La Péninsule Ibérique”, en P. Vidal de la Blache & L. Gallois (Dirs.), Géographie Universelle, Paris 1934, vol. VII
  • O. Ribeiro, “Max. Sorre – “Portugal”, in Géographie Universelle, publiée sous la direction de P. Vidal de La Blache et L. Gallois; tome VII, 1ère partie. Paris, 1934”, en Revista da Facultade de Letras, IV, 1-2, 1936
  • J.M. Trillo, “Emergencia de nuevas identidades transfronterizas en la Europa actual”, Revista de Historiografía, 8, 1, 2008
  • J.M. Trillo y R.C. Lois, “La frontera como motivo de atracción una breve mirada a las relaciones Galicia-Região Norte”, Geopolítica(s). Revista de estudios sobre espacio y poder, 2, 1, 2011
  • A. Girão, Geografia de Portugal, Porto, 1941; O. Ribeiro: Portugal. O Mediterrâneo e o Atlântico, 1ª ed., Coimbra, 1945
  • O. Ribeiro, Universidade, Ciência, Cidadania, Lisboa, 2013