Capítulos de libro (17) Publicacións nas que participase algún/ha investigador/a

2010

  1. A terminoloxía dentro dos estudos da lexicografía galega

    Lexicografía galega e portuguesa (Servizo de Publicacións), pp. 9-31

  2. Arrodeos e retornos. A poesía última de Uxío Novoneyra

    Uxío Novoneyra: Día das Letras Galegas, 2010. Contén reprodución facsimilar do manuscrito autógrafo d'Os Eidos (1952-1954) (Servizo de Publicacións e Intercambio Científico), pp. 63-81

  3. As inscricións do retablo de Belvís (séc. XIV) no contexto sociolingüístico da Galicia baixomedieval

    O retablo de Belvís e a arte e a cultura do seu tempo en Galicia: IX Memorial Filgueira Valverde (Catedra Filgueira Valverde), pp. 91-129

  4. Das kontrastive Verbvalenzwörterbuch, Spanisch-Deutsch: I. Konzeption und Aufbau des Wörterbuchs

    Valenz und Deutsch als Fremdsprache (Peter Lang), pp. 215-240

  5. Das kontrastive Verbvalenzwörterbuch, Spanisch-Deutsch: II. Theoretische und anwendungsorientierte Problembereiche

    Valenz und Deutsch als Fremdsprache (Peter Lang), pp. 241-259

  6. De Compostela ao Courel, de 1952 a 1990: a evolución das decisións de escrita n'Os Eidos

    Uxío Novoneyra: Día das Letras Galegas, 2010. Contén reprodución facsimilar do manuscrito autógrafo d'Os Eidos (1952-1954) (Servizo de Publicacións e Intercambio Científico), pp. 99-133

  7. Entre el atlas lingüístico y el diccionario. Un diccionario de léxico tradicional a partir de los materiales del ALPI

    Metalexicografía variacional: diccionarios de regionalismos y diccionarios de especialidad (Universidad de Málaga (UMA)), pp. 237-256

  8. La presencia de la literatura francesa y de su cultura en la "Ilustración Artística" (1882-1902)

    Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98) (Peter Lang), pp. 185

  9. La traducción de los clásicos en Galicia

    La historia de la literatura grecolatina durante la edad de plata de la cultura española (1868-1936) (Universidad de Málaga (UMA)), pp. 461-485

  10. Los diccionarios de bolsillo español-italiano italiano-español de la editorial Bietti

    Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola: (1805-1916) (Polimetrica), pp. 309-338

  11. O tratamento lexicográfico dos verbos soporte no marco da teoría da metáfora

    Lexicografía galega e portuguesa (Servizo de Publicacións), pp. 53-66

  12. Os parrafeos de Valentín Lamas Carvajal co pobo galego

    Xornalistas con opinión II: 20 biografías (Galaxia), pp. 83-99

  13. Paisaxes e identidades: imaxinarios de colonización e imaxinarios de resistencia

    Cultura e paisaxe (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 71-82

  14. Political autonomy and literary institutionalization in Galicia

    New Spain, New Literatures (Vanderbilt University Press), pp. 117-133

  15. Spanish and other languages of Spain in the Second Republic

    A Political History of Spanish: The Making of a Language (Cambridge University Press), pp. 106-122

  16. Toponimia de Galicia: estado da cuestión

    Toponimia de España: estado actual y perspectivas de la investigación (Walter Mouton de Gruyter), pp. 31-58

  17. Xeolingüística e cambio lingüístico: gheada e seseo no ALPI e no ALGa

    XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, pp. 4-257