A nacionalización do pasado irlandés, 1845-1937

Zusammenfassung

Análisis del proceso de configuración de la representación nacionalista del pasado de Irlanda entre el momento del naciemeineto del nacionalismo moderno irlandés, a mediados del siglo XIX, y la consolidación del Estado Libre Irlandés, que consagra dicho relato como historia oficial. El trabajo se funda en el estudio de los textos fundamentales de la historiografia nacionalista, diferenciando dos etapas, la de las historias literarias/populares y la de las académicas, a partir de la década final del XIX. El primer grupo, con el que se caracteriza el modelo nacionalista popular de la historia de Irlanda, lo constituyen los textos de "The Spirit of the Nation", John Mitchel. A.M. Sullivan y Charles Gavan Duffy. El segundo se centra en la obra de Eoin MacNeill, eje del trabajo, complementado con la historia de Irlanda de Edmund Curtis. Se analiza la evolución de la representación nacionalista del pasado de un modo comparado, atendiendo a la definición del sujeto nacional, los contenidos y su estructuración, los aspectos formales y el mensaje político que transmiten. Se concluye que el relato canónico final es el resultado de un proceso de perfeccionamiento de una interpretación inicial del pasado que permanece inalterable en sus elementos historiográficos constitutivos, que son adaptados en función de la evolución del conÍ/3xtopolítico y las exigencias de la práctica académica del trabajo histórico. En cuanto recurso de intervención política, la representación nacionalista del pasado ve limitada su posibilidade de evolución por la necesidad de mantenimiento de la consistencia ideológica y la funcionalidad política, de modo que resulta sólo parcialmente afectada por la renovación historiográfica que se generaliza desde los años finales del siglo XIX. De este modo, el estatuto científico de la historia de Irlanda elaborada desde la perspectiva ideológica nacionalista es ciertamente precario.